Bet kuriuo atveju poetinis santykis su kalba prarastas, jį pakeitė instrumentinis santykis, kai žmogus, manantis, kad naudoja kalbą, pats nesuvokia, kaip ją naudoja. O kadangi kalba yra tikroji antropogenezės, gyvojo homo tapimo žmogumi, forma, atrodo, kad šiandien kyla grėsmė paties žmogaus žmoniškumui.