Karas ir smurtas turi būti smerkiami iš principo. Nes tie, kurie kenčia, visada yra paprasti žmonės. Todėl stoti į kurią nors pusę nežinant istorijos ir nematant abiejų pusių gali būti tik klaidinga. Toliau verčiame 2021 m. “Human Rights Watch” ataskaitą apie palestiniečių padėtį Izraelyje. Pirmiausia trumpesnį pranešimą spaudai, po to – išsamesnę ataskaitos santrauką.