Nepaisoma abejonių dėl vaikų skiepijimo rizikos ir naudos
Originalus straipsnis paskelbtas 2021 m. gegužės 9 d.
Boris Reitschuster – Išversta su www.DeepL.com/Translator
Gydytojų kongresas ragina visapusiškai skiepyti vaikus ir paauglius COVID-19 vakcina. “Teisę į mokslą, darželį ir mokyklą galima užtikrinti tik 2021/2022 m. žiemą laiku paskiepijus COVID-19”, – rašoma Gydytojų kongreso, kuris yra Vokietijos gydytojų sąjungos visuotinis susirinkimas, taigi “medikų profesijos parlamentas”, rezoliucijoje: “Šeimos su vaikais atgauna lygiavertį dalyvavimą visuomenėje tik su paskiepytais vaikais.” Gydytojų suvažiavime nenagrinėjama masinė kritika dėl vaikų skiepijimo proporcingumo. Kritikai mano, kad vaikų skiepijimo rizikos ir naudos analizė yra neigiama, t. y. jų nuomone, rizika yra didesnė nei nauda, nes COVID-19 vaikai sunkiai suserga labai retai, o skiepų šalutinis poveikis gali būti didelis. Gydytojų kongresas į šią kritiką nekreipia dėmesio.
Rezoliucijoje pažodžiui teigiama:
"124-asis Vokietijos gydytojų kongresas 2021 m. ragina federalinę vyriausybę nedelsiant parengti vaikų ir paauglių skiepijimo nuo COVID-19 strategiją ir įgyvendinti ją iki 2021/2022 m. žiemos pradžios. Tai, be kita ko, apima,
Nedelsiant ir tvariai remti vaikų ir paauglių iki 16 metų amžiaus skiepų mokslinius tyrimus, skiriant pakankamas finansines ir organizacines priemones,
užsakyti pakankamą kiekį tinkamų vakcinų ir nedelsiant jas pristatyti,
aktyviai rengti ir įgyvendinti žiniasklaidos komunikaciją vaikų ir paauglių skiepijimo klausimais, taip pat remti pediatrus ir paauglių gydytojus praktikus, klinikas ir visuomenės sveikatos priežiūros tarnybas (ÖGD) bei bendrosios praktikos gydytojus kaip komunikacijos ir trumpalaikio skiepijimo įgyvendinimo centrą.
Gydytojų sąjungos pagrindas yra toks:
Maždaug 14 proc. gyventojų yra jaunesni nei 16 metų ir negali būti skiepijami šiuo metu turimomis COVID-19 vakcinomis. Norint mūsų šalyje pasiekti bandos imunitetą SARS-CoV-2 pandemijai, būtina pašalinti šią spragą.
Dėl SARS-CoV-2 ligos taip pat kyla didelis pavojus vaikų ir paauglių sveikatai. Todėl šios grupės imunitetas taip pat turi būti pasiektas skiepijant, o ne užkrečiant.
Teisę į ugdymą, darželį ir mokyklą galima užtikrinti tik 2021/2022 m. žiemą, laiku pasiskiepijus COVID-19 vakcina. Laiku nepaskiepijus, ypač jaunesnių vaikų, dar vienas šios amžiaus grupės vaikų uždarymas sukels dar daugiau rimtų neigiamų pasekmių vaikų psichikos vystymuisi.
Šeimos, turinčios vaikų, atgaus lygiavertį dalyvavimą visuomenėje tik tuo atveju, jei jų vaikai bus paskiepyti.
Šveicarijos fizikas, daktaro laipsnį turintis Volkeris Voegele Veros Lengsfeld tinklaraštyje pateikė išsamią analizę apie, jo nuomone, nepalankų vaikų skiepijimo rizikos ir naudos santykį:
Vaikų ir paauglių mirtingumas nuo COVID ligos yra labai mažas, o suaugusiųjų - daug didesnis. Todėl COVID vakcinai, skirtai paauglių amžiaus grupei, turėtų būti užtikrinta neįprastai maža mirtino šalutinio poveikio riba.
Voegeleso priminimas:
Vaikams ir paaugliams mirtinos COVID vakcinos rizika gali tapti daug didesnė nei mirštamumas nuo COVID.
Fiziko išvada:
2020 m. nuo COVID mirė mažiau nei 10 0-19 metų amžiaus grupės asmenų. Remiantis iki šiol žinomais duomenimis, skiepyti šią "15 milijonų asmenų grupę" būtų prasminga tik tuo atveju, jei mirtingumo nuo COVID vakcinos rodiklį pavyktų sumažinti iki mažiau nei 0,1 mirties atvejų 1 milijonui paskiepytųjų. Dar geriau būtų vakcinų gamintojams nustatyti maksimalų su vakcinomis susijusių mirčių rodiklį - 0,01-0,02 mirčių 1 milijonui paskiepytų vaikų ir paauglių. Jokios naudos iš vakcinos nebuvo galima gauti, jei ankstesnis "įprastinis" su vakcinomis susijusių mirčių rodiklis, buvęs iki "Koronos eros", buvo ne daugiau kaip 0,1-0,2 mirčių 1 milijonui paskiepytųjų. Bet kokiu atveju labai svarbu užtikrinti specifinę vaikų ir paauglių skiepijimo priežiūrą.
Reikėtų dar kartą pabrėžti, kad šiuo metu buvo svarstoma tik mirties rizika, o ne kita COVID vakcinos rizika (ar nauda) žmonių sveikatai.
Šis tekstas pasirodė 2021 m. gegužės 9 d. pavadinimu „Ärztetag: „Die gleichberechtigte gesellschaftliche Teilhabe erlangen Familien nur mit geimpften Kindern zurück“ svetainėje https://reitschuster.de/ . Daugiau nei 18 mln. peržiūrų per mėnesį – tai vienas sėkmingiausių alternatyvių naujienų portalų Vokietijoje.
Translated with www.DeepL.com/Translator