Originalus straipsnis paskelbtas 2021 m. liepos 14 d.
Peter F. Meyer. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator
Naujas sveikatos priežiūros darbuotojų tyrimas rodo, kad natūralios infekcijos metu įgytas imunitetas saugiai apsaugo nuo visų žinomų variantų. Apsauga skiepijant yra gerokai mažesnė, ypač nuo variantų.
Kraujo mėginiai tyrimui buvo paimti iš Prancūzijos sveikatos priežiūros darbuotojų. Buvo trys grupės: Pirmą kartą paskiepyti Pfizer preparatu kiekvienu atveju nuo dviejų iki keturių savaičių po antrosios dozės. Kitos dvi grupės sirgo atitinkamai lengvais ir sunkiais simptomais ir jau 2020 m. kovo-balandžio mėn. Kraujo mėginiai buvo paimti praėjus maždaug šešiems mėnesiams nuo simptomų pradžios.
Gauti antikūnai buvo tiriami prieš kai kuriuos naujus variantus, t. y. B.1.1.241, B.1.1.7 ir B.1.351. Neutralizuojantis pajėgumas šiek tiek sumažėjo kritinės būklės pacientams praėjus 6 mėnesiams po užsikrėtimo. Abiejų susirūpinimą keliančių variantų atveju neutralizacijos protrūkio nebuvo nė vienoje grupėje, kuri sirgo praėjusiais metais.
Įdomu tai, kad skiepytųjų grupėje buvo pastebėtas reikšmingas neutralizacijos gebos skirtumas tarp dviejų variantų, o sveikstančiųjų grupėse jis nebuvo reikšmingas.
Tačiau kitas La Jolla imunologijos instituto atliktas tyrimas neseniai parodė, kad žmonių, pasveikusių nuo COVID-19 arba gavusių “Moderna” ar “Pfizer BioNTech” preparatų, T ląstelės vis dar geba atpažinti kelis numanomus SARS-CoV-2 probleminius variantus (VOC).
Skepticizmo dėl antikūnų veiksmingumo taip pat esama tarp Jungtinių Valstijų valdžios institucijų ir Raudonojo Kryžiaus. Raudonasis Kryžius nebepriima skiepytų kraujo donorų imunoglobulinų gamybai. CDC įspėja, kad skiepytų žmonių antikūnų testai negali būti naudojami, nes jų rezultatai nebėra tinkami naudoti.
Šis Prancūzijoje atliktas tyrimas rodo, kad imunitetas po užsikrėtimo yra pranašesnis už skiepijimą. Skiepijant jau turinčius imunitetą asmenis, atsiranda 50 % daugiau ir sunkesnių šalutinių poveikių ir sumažėja imunitetas, ypač nuo variantų.
_________________________________________________
Šis tekstas pasirodė 2021 m. liepos 14 d. pavadinimu „Immunität nach Infektion sicherer als durch Gentechnik Impfungen“ svetainėje https://tkp.at/
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator.
Šis tekstas yra licencijuojamas pagal „Creative Commons Attribution 4.0“ tarptautinę licenciją. Nesivaržykite kopijuoti ir dalintis.
