Decentralizuota autonomija mažina pasaulinių korporacijų galią ir padeda išvengti paskirstymo kovų.
Originalus straipsnis paskelbtas 2023 m. liepos 12 d. manova.news.
Dieter Duhm. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Visko yra, bet dažniausiai tai yra blogai paskirstoma. Siekdami pelno, didieji žaidėjai užgrobia vis daugiau maisto ir energijos tiekimo pagrindų. Mažieji ir regioniniai tiekėjai išstumiami iš šio proceso. Šis procesas didina disbalansą, vietos gyventojai praranda nepriklausomybę, o didžiųjų žaidėjų galia nesveikai auga. Ši tendencija prieštarauja gamtai ir žmogiškumui, todėl ją būtina skubiai pakeisti. Tačiau tai darant nereikėtų išeikvoti jėgų “kovai prieš”. Senieji revoliucinės kovos laikai baigėsi – atėjo laikas bendradarbiauti su tomis kapitalistinės imperijos dalimis, kurios pripažino ekonominę ir humanitarinę beprotybę.
Vanduo, maistas ir energija žmonijai prieinami nemokamai.
Gamta gamina perteklių to, ko reikia žmonėms: deguonies, vandens, maisto. Visi žmonės ir gyvūnai žemėje galėtų patys save išmaitinti, jei pasaulio ekonomikos metodai būtų orientuoti ne į kapitalo, o į gamtos dėsnius. Pirmapradė gamtos matrica tik ir laukia, kad žmogus ją suprastų ir iš naujo pažadintų.
Žemę naikina politinės ir ekonominės kapitalistinės globalizacijos priemonės, ypač kova dėl vandens, maisto ir energijos. Niokojami ištisi regionai, iš jų atimami gamtos ištekliai, kad būtų galima gaminti energiją, maistą ir kitas vartojimo prekes. Žvelgdami į nesuskaičiuojamos daugybės gyvų būtybių, tapusių globalizacijos priemonių aukomis, likimus, suvokiame, kad būtinai reikia naujų savarankiškumo koncepcijų, kurios suteiktų Žemės gyventojams galimybę patenkinti savo materialines gyvenimo sąlygas nepriklausomai nuo kartelių ir sindikatų.
Decentralizuotas savarankiškumas kuo didesnio savarankiškumo prasme yra būtina nesmurtinės civilizacijos vystymosi sąlyga. (…)
Mums nereikia nei užtvankų, nei atominių elektrinių, nei kitų megaprojektų, kad apsirūpintume energija ir maistu, nes gamta mums visko suteikia su kaupu. Kai bus taikomi metodai, susiję su Viktoro Schaubergerio, Sepp Holzerio, Masanobu Fukuokos arba Nikolos Teslos ir Jürgeno Kleinwächterio vardais, nebebus jokio trūkumo. Žemės ūkio eksperimentai Kinijoje ir Afrikoje parodė, kaip greitai gamta gali atsinaujinti, jei jai netrukdo nenatūralus auginimo būdas.
Kino režisierius Džonas D. Liu užfiksavo didelių ekologiškai sunaikintų žemės plotų renatūralizaciją ir taip leido susipažinti su dykumų apželdinimo galimybėmis šiandien. Gavus pakankamą finansinę paramą, jo užfiksuoti metodai galėtų būti taikomi visame pasaulyje. Jis parodė, kaip paprastomis priemonėmis galima renatūralizuoti Liusės plynaukštę Kinijoje – Belgijos dydžio dykumos teritoriją. Jis aprašė panašius natūralaus gydymo pavyzdžius Etiopijoje, Ruandoje ir kitose šalyse. Tokie pavyzdiniai eksperimentai rodo, kokios galimybės atsiveria žmonijai, kai jų neblokuoja korporacijos ir jų politiniai agentai.
Radžendra Singhas, dar vadinamas “Vandens Gandžiu”, per maždaug 25 metus tradicinių “Džohadų” (mažų vandens sulaikymo tvenkinių) pagalba atgaivino daugiau kaip 8600 kvadratinių kilometrų dykumos Radžastane (Indija). Paprasčiausiomis priemonėmis kaimo bendruomenės sukūrė šį sulaikymo kraštovaizdį, kuris naudojamas požeminiam vandeniui papildyti. Šiandien milijonai žmonių gali maitintis iš šios žemės ir jiems nereikia migruoti į miestus. Septynios upės vėl neša vandenį ištisus metus. Ir lietus sugrįžo. Gyventojai suvienijo jėgas ir įkūrė upių parlamentą, kad prisiimtų atsakomybę už vandens apsaugą ir išgelbėtų gamtą nuo naujo išnaudojimo.
Pasaulyje yra keli projektai, kurie panašiai siūlo aktyvią pagalbą, tačiau jie vis dar palyginti vieniši. Jiems reikalinga tarptautinė sanglauda, kad pasaulinis naujosios žemės laukas galėtų augti. Gamtos išgydymas, regioninis savarankiškumas ir tarptautinis bendradarbiavimas yra pagrindinės sąlygos, kad būtų galima įveikti badą pasaulyje. Kiekviename naujame centre turėtų būti tarptautinio informavimo ir komunikacijos biuras.
Pasaulyje vyksta daug kitų decentralizuoto vandens ir energijos tiekimo procesų. Daugelis jų dar nepasiekė produkto brandos, nes neatitinka esamų idėjų ir todėl nėra finansuojami. Tarp jų – “laisvosios energijos” panaudojimo tyrimai arba inžinieriaus ir išradėjo Jurgeno Kleinwächterio projektai ir išradimai, susiję su nauju saulės energijos panaudojimu ir atitinkamų energetiniu požiūriu autonominių gyvenamųjų sistemų kūrimu. Savo sistemą, kuri bus įrengta Tameroje, jis vadina “Solarvillage”.
Nė vienas vaikas neturi badauti, jei laisva žmonija pradės naudotis esamomis galimybėmis. Maistas atsiranda visur, kur tik žmogus ką nors pasėja. Visoms Žemės tautoms turi būti greitai ir besąlygiškai sugrąžinta ši teisė į apsirūpinimą savimi. Mes žinome, kad naujosios apsirūpinimo maistu sistemos prieštarauja kitos pusės idėjoms.
“Naujoji pasaulio tvarka”, kurios siekia globalizuojančios jėgos, negali leisti regioninės savivaldos. Tačiau “kitą pusę” taip pat sudaro tik žmonės, o sistema, kuriai jie vis dar tarnauja, tikriausiai ilgai netruks.
Tikimės bendradarbiavimo galimybių. Gyvybės jėgų ir pelno jėgų kova dėl valdžios turi virsti nauju bendradarbiavimo modeliu, kiek tai įmanoma. Tai turi tapti įmanoma, nes senieji revoliucinės kovos laikai baigėsi. Jau nebėra “šventos, paskutinės kovos”.
Taikos judėjimas turėtų sukurti protingą bendradarbiavimo su tomis kapitalistinės imperijos dalimis, kurios pripažino ekonominę ir humanitarinę beprotybę, koncepciją.
Neturėtume pernelyg skubėti lengvabūdiškai teigti, kad tokios mintys yra pernelyg naivios. Jos nėra naivios, nes net aukšti dabartinės sistemos atstovai atvyksta į Tamerą ieškoti bendradarbiavimo galimybių. Jie mato, kad jų metodai, pavyzdžiui, vandentvarkos srityje, negali ilgai veikti. Mūsų galimybės yra beribės, kai atveriami vartai visuotinei gyvenimo sampratai.
Šis tekstas pasirodė 2023 m. liepos 12 d. pavadinimu “Die Friedensstrategie” svetainėje manova.news.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Šis tekstas yra licencijuojamas pagal „Creative Commons Attribution 4.0“ tarptautinę licenciją.
Nesivaržykite kopijuoti ir dalintis.
Nuotrauka: pixabay
