Originalus straipsnis paskelbtas 2024 m. lapkričio 4 d. svetainėje tkp.at.
Dr. Peter F. Mayer. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Japonijos mokslininkai nerimauja, kad mirčių skaičius tarp paskiepytų žmonių didės dar ilgai po koronaviruso „vakcinacijos“. Oficialūs Japonijos vyriausybės duomenys rodo, kad mirčių skaičius šoktelėjo po to, kai 2021 m. pradžioje buvo pradėtos taikyti mRNA injekcijos.
Po to, kai oficialiai pasibaigus pandemijai buvo panaikintos vyriausybės kontrpriemonės, mirčių skaičius nesulėtėjo, o toliau augo. Taip atsitiko nepaisant to, kad skiepijimo apimtys šalyje gerokai sumažėjo.
Japonijos mokslininkų grupė analizavo mirtingumo lygio pokyčius pandemijos metu ir po jos Japonijoje. Tyrimui vadovavo Nacionalinio vėžio centro Vėžio kontrolės instituto daktaras Hirokazu Tanaka ir Kota Katanoda. Jiems talkino Keio universiteto ir Tokijo universiteto profesorius Shuhei Nomura.
Jų atlikto recenzuoto mokslinio tyrimo rezultatai paskelbti prestižiniame žurnale „Journal of Epidemiology“ pavadinimu „Mirtingumo pokyčiai COVID-19 pandemijos metu Japonijoje: aprašomoji nacionalinės sveikatos statistikos analizė iki 2022 m.“ (angl. Changes in mortality during the COVID-19 pandemic in Japan: descriptive analysis of national health statistics up to 2022).
Šiame tyrime aprašyti mirtingumo dėl visų priežasčių ir mirtingumo dėl konkrečių priežasčių pokyčių skirtumai Japonijoje. Tyrimui atlikti komanda naudojo Sveikatos, darbo ir gerovės ministerijos (MHLW) gyvybės statistinius duomenis, kad įvertintų pandemijos poveikį mirtingumo tendencijoms.
Buvo atlikta pagal amžių standartizuotų mirtingumo rodiklių (ASMRs) dėl visų priežasčių ir priežasčių nuo 1995 m. iki 2022 m. analizė, naudojant 2015 m. Japonijos standartinę populiaciją.
Tam tikrų metų ASMR pagal amžių ir priežastis buvo lyginami su ankstesnių metų ASMR, kad būtų galima įvertinti metų pokyčius. Mokslininkai taip pat išanalizavo duomenis nuo 2023 m. ir nustatė, kad bendrojo mirtingumo didėjimo tendencija dar labiau sustiprėjo. Jie nurodo, kad nuo 2023 m. reikia vykdyti ilgalaikę stebėseną.
Tyrėjai pabrėžia didėjantį sergamumą tokiomis ligomis, kaip senatvė (angl. senility) ir mirtys nuo širdies ir kraujagyslių ligų bei vėžio. Jie pažymi, kad mirtinų ligų, tokių kaip vėžys ir širdies nepakankamumas, atvejų toliau daugėjo dar ilgą laiką po to, kai 2023 m. buvo nutraukta vyriausybinė skiepijimo kampanija.
Japonija 2021 m. vasario 17 d. pradėjo diegti vakciną nuo koronaviruso, iš pradžių skirtą sveikatos priežiūros darbuotojams. Šalyje pirmiausia buvo patvirtinta „Pfizer-BioNTech“ mRNA vakcina. Po to sekė „Moderna“ (mRNA) ir „AstraZeneca“ (adeno-vektorinė) vakcina.
Vakcina buvo pradėta naudoti palaipsniui, iš pradžių skirta sveikatos priežiūros darbuotojams, o nuo 2021 m. balandžio mėn. ir vyresnio amžiaus žmonėms. Galiausiai iki 2021 m. vasaros koronaviruso vakcinos buvo pradėtos naudoti ir bendroje suaugusiųjų populiacijoje.
Nepaisant palyginti lėtos pradžios dėl logistinių ir reguliavimo vėlavimų, Japonija paspartino vakcinacijos kampaniją, pasitelkdama masinio skiepijimo centrus ir skiepijimo darbo vietose iniciatyvas. Iki metų pabaigos šalis pasiekė aukštus imunizacijos rodiklius.
Japonijos gyventojai yra viena iš labiausiai paskiepytų šalių pasaulyje. 2023 m. pradžioje maždaug 82 proc. gyventojų Japonijoje buvo „visiškai“ paskiepyti nuo Kovid. Tokias aukštas skiepijimo apimtis Japonija pasiekė iki 2022 m. pabaigos.
Tokį aukštą vakcinacijos lygį lėmė vyriausybės organizuojamų vakcinacijos centrų, darbo vietų klinikų ir visuotinio skiepijimo rekomendacijų laikymosi derinys. Tačiau šalyje po vakcinacijos bangos, bent jau epizodiškai, užfiksuotas didelis mirčių nuo COVID-19 skaičius.
Kaip ir daugelyje kitų šalių, kuriose buvo intensyviai skiepijama, bendras mirtingumo rodiklis Japonijoje smarkiai išaugo. Vyrų metinis mirtingumo dėl visų priežasčių rodiklis 100 000 gyventojų padidėjo nuo 1356,3 2021 m. iki 1437,8 2022 m.
Šie skaičiai reiškia, kad bendras mirtingumas padidėjo 6 proc. Moterų metinis mirtingumo dėl visų priežasčių rodiklis padidėjo nuo 722,1 2021 m. iki 785,8 2022 m., t. y. padidėjo 6,5 %.
Palyginti su 2020-2021 m. laikotarpiu, 2021-2022 m. prie bendro mirtingumo dėl visų priežasčių padidėjimo reikšmingai prisidėjo COVID-19 (+29,1/100 000 vyrų ir +13,4/100 000 moterų), senatvė (angl. senility, +14,1/100 000 vyrų ir +12,5/100 000 moterų), širdies ligos, piktybiniai navikai (moterims) ir „kitos priežastys, nepriskirtos prie pagrindinių priežasčių“.
Šis tekstas pasirodė 2024 m. lapkričio 5 d. pavadinimu “Japan: Zahl der Todesfälle unter Corona-Geimpften steigt weiter” svetainėje tkp.at.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Nuotrauka: yoshitaka2, pixabay
