Originalus straipsnis paskelbtas 2023 m. lapkričio 29 d. svetainėje tkp.at.
Peter F. Mayer. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Vakar pagrindiniai ES Parlamento komitetai balsavo už tai, kad būtų sukurta “Europos sveikatos duomenų erdvė” (ESDS), kurioje bus kaupiama informacija apie visą piliečio gautą gydymą. Mums, piliečiams, nenumatyta galimybė atsisakyti.
Neseniai ES Parlamentas priėmė pasiūlymą dėl rezoliucijos, kuria siekiama išstumti nacionalines valstybes centralizuotos supervalstybės naudai. Visos svarbios kompetencijos, net ir tos, kurios anksčiau priklausė federalinių valstybių lygmeniui, bus perduotos “Europos vykdomajai valdžiai”. Tai apima viską, kas susiję su sveikatos priežiūra.
Daugelyje šalių, pavyzdžiui, Vokietijoje ir Austrijoje, jau veikia elektroniniai pacientų įrašai. Tačiau jos sukurtos taip, kad piliečiai gali išsiregistruoti, ir tada jokie duomenys nebėra renkami. Tačiau tai netaikoma duomenims apie skiepus, kurie yra privalomi.
Kaip jau buvo pranešta anksčiau, nuo 2018 m. parengtas vadinamasis “Bendradarbiavimo dėl vakcinomis valdomų ligų, kurių galima išvengti, veiksmų planas”. Kaip dabar žinome, vakcinomis išvengiamų ligų praktiškai nėra, bent jau be didelės rizikos skiepijamam asmeniui.
Be lobistinės veiklos skiepų naudai, “kovos su dezinformacija apie skiepus internete ir įrodymais pagrįstų informacinių priemonių kūrimo”, sukurta “Europos sveikatos duomenų erdvė (toliau – EHDS)” yra pagrindinis rūpestis.
Pasiūlymo priežastys ir tikslai išdėstyti toliau:
“EHDS bus sukurta bendra erdvė, kurioje fiziniai asmenys galės lengvai valdyti savo elektroninius sveikatos duomenis. Ji taip pat suteiks galimybę mokslinių tyrimų ir inovacijų suinteresuotiesiems subjektams bei politikos formuotojams patikimai ir saugiai naudotis šiais elektroniniais sveikatos duomenimis, kartu išsaugant privatumą.”
Vėlgi esmė, be tuščių frazių: “… suteikiant galimybę politikos formuotojams naudotis šiais elektroniniais sveikatos duomenimis…”.
Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas (LIBE) ir Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komitetas (ENVI) dabar stumia projektą į priekį.
Konkrečiai, ES teisės aktu gydytojai bus įpareigoti į naująją sveikatos duomenų saugyklą įvesti kiekvieno paciento gydymo santrauką (7 straipsnis). Išimtys ar prieštaravimo teisė nenumatyta ypač jautrioms ligoms ir gydymo būdams, pavyzdžiui, psichikos sutrikimams, lytinėms ligoms ir sutrikimams, pavyzdžiui, erekcijos sutrikimams ar nevaisingumui, ŽIV ar priklausomybių gydymui. Pacientai turėtų turėti galimybę prieštarauti, kad kiti sveikatos priežiūros paslaugų teikėjai galėtų susipažinti su jų elektronine paciento byla tik tol, kol nėra skubios būtinybės (3 straipsnio 9 dalis).
ES Parlamento Piratų partijos narys Patrickas Breyeris komentuoja savo tinklaraštyje:
“ES planuojama privaloma elektroninė paciento byla su prieiga visoje Europoje kelia neatsakingą asmeniškiausių gydymo duomenų vagystės, įsilaužimo ar praradimo riziką ir grasina atimti iš pacientų bet kokią jų ligų ir sutrikimų duomenų rinkimo kontrolę”, – kritikuoja Piratų partijos europarlamentaras ir vienas iš pagrindinių Žaliųjų / Europos laisvojo aljanso frakcijos ES Parlamento Vidaus reikalų komitete derybininkų daktaras Patrickas Breyeris. “Tai ne kas kita, kaip medicininės paslapties pabaiga. Ar nieko nepasimokėme iš tarptautinių programišių atakų prieš ligonines ir kitus sveikatos duomenis? Jei kiekviena psichikos liga, priklausomybės gydymas, kiekvienas erekcijos sutrikimas ir visi abortai bus prievarta įtraukiami į tinklą, susirūpinę pacientai rizikuoja būti atgrasomi nuo skubios medicininės pagalbos – tai gali sukelti žmonių ligas ir apsunkinti jų šeimas! Vokietija turi pagaliau stoti į barikadas prieš šią grėsmę atimti piliečių teises ir pakenkti planuojamai teisei prieštarauti! O Europos Parlamente aš kovosiu už tai, kad mano frakcija gruodžio mėn. pakeitimu sieks, jog dėl šio gresiančio skaitmeninio teisių atėmimo spręstų visas Parlamentas.”
Tačiau man labiau rūpi, ką įgaliotos šalys daro su mano pačiais privačiausiais duomenimis, t. y. mano sveikatos duomenimis.
Piratų partijos pagrindinės kandidatės 2024 m. Europos Parlamento rinkimuose Anjos Hirschel komentare būtent tai ir akcentuojama:
“Centralizuotas duomenų saugojimas žadina įvairių krypčių troškimus. Tačiau kalbame ne tik apie įsilaužėlių atakas, bet ir apie vadinamąjį antrinį naudojimą. Tai reiškia prieigą, kuri turi būti suteikta visa mokslinių tyrimų tikslais. Vėliau pacientų duomenys turi būti perduodami trečiosioms šalims. Duomenų apsaugos požiūriu net ir centralizuotas duomenų rinkimas yra problemiškas, todėl teisinga būtų taikyti bent jau sutikimo (aktyvaus sutikimo) procedūrą. Tai leistų kiekvienam asmeniui tam tikru mastu savarankiškai priimti sprendimus dėl savo asmens duomenų. Tačiau jei nebus nustatyta net atsisakymo procedūra (aktyvus nesutikimas, angl. Opt-Out), tai galiausiai reiškia, kad bus panaikintas visos medicininės informacijos konfidencialumas. Ir tai nepaisant to, kad gydytojams Vokietijoje pagrįstai taikomas profesinis konfidencialumas pagal Vokietijos baudžiamojo kodekso (StGB) 203 straipsnį, kaip ir advokatams, be kita ko. Dabar ši mūsų privatiausios informacijos apsauga ir teisė į konfidencialią priežiūrą bei konsultacijas atsidūrė pavojuje.”
Vokietijos vyriausybės įstatymo projekte pabrėžiama: “Apdraustieji, būdami pacientų suverenumo dalimi ir išreikšdami savo apsisprendimo teisę, gali laisvai atsisakyti teikti elektronines pacientų korteles.” Austrijoje galima atsisakyti ELGA, išskyrus skyrių apie skiepus.
Tačiau ES Parlamente kol kas nėra daugumos, kuri pritartų tam, kad pacientams būtų suteikta teisė nesutikti. Lapkričio 28 d. atsakingi komitetai turėtų nustatyti Parlamento poziciją. Plenarinė sesija turėtų balsuoti gruodžio mėn. ir gali priimti galutinius pakeitimus. Jei privaloma elektroninė pacientų kortelė (ePA) taptų ES teisės aktu, visos valstybės narės turėtų panaikinti teisę prieštarauti. Europos vartotojų organizacijos (BEUC) atlikta apklausa parodė, kad 44 proc. piliečių nerimauja dėl to, kad jų sveikatos duomenys gali būti pavogti; 40 proc. baiminasi neteisėtos prieigos prie jų duomenų.
Remiantis naujausia derybų eiga, ES vyriausybės taip pat nori įvesti privalomą ePA visiems be teisės prieštarauti. Sprendimas dėl to gali būti priimtas jau gruodžio 6 d. vadinamajame Nuolatinių atstovų komiteto (COREPER) posėdyje. Jei privalomi ePA taptų ES teise, visos šalys privalėtų juos įgyvendinti. Tačiau kyla įtarimų, kad Austrijos ir Vokietijos vyriausybės su malonumu tai padarys.
Turint ES “skaitmeninę piniginę“, skaitmeninę ES tapatybę ir skaitmeninius centrinio banko pinigus, šis visų piliečių sveikatos duomenų rinkimas leis vykdyti visišką priežiūrą ir kontrolę. ES praktiškai jau dabar valdo nesuskaičiuojamos Briuselyje veikiančios lobistinės grupės; vyrauja sisteminė korupcija.
Šis tekstas pasirodė 2023 m. lapkričio 29 d. pavadinimu “EU am Weg zum totalitären Superstaat: Parlament beschließt Zwang zur elektronischen Patientenakte für alle” svetainėje tkp.at.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
