Originalus straipsnis paskelbtas 2021 m. gruodžio 7 d.
Peter F. Mayer. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator.
Austrijoje ir Vokietijoje ir toliau masiškai neigiamas rimtas šalutinis skiepų poveikis. Net parlamento ir žemių rūmų nariai turi rimtų žinių spragų. Tuo pat metu vis daugiau šalių pripažįsta rimtus šalutinius poveikius, ypač pas mus naudojamųjų preparatų.
Japonijos sveikatos apsaugos ministerija nurodė, kad jaunesniems vyrams širdies raumens ir išorinės širdies odos uždegimas yra galimas rimtas “Moderna” ir “Pfizer” gaminamų genų terapijos vaistų “Covid” šalutinis poveikis.
Remiantis surinktais duomenimis, iki lapkričio 14 d. iš milijono vyrų, paskiepytų “Moderna” vakcina, 81,79 10-19 metų amžiaus paaugliams ir 48,76 dvidešimtmečiams vyrams buvo nustatytas šis šalutinis poveikis.
Tų, kurie vartojo “Pfizer” preparatą, rodikliai buvo atitinkamai 15,66 ir 13,32. Honkonge atlikto tyrimo metu nustatyta, kad “Pfizer” preparato rodikliai buvo dar didesni. Tarp paauglių vyrų sergamumas po pirmosios ir antrosios dozės buvo 5,57 ir 37,32 atvejo 100 000 paskiepytųjų, t. y. daugiau nei 10 kartų didesnis nei Japonijoje.
Žiniasklaidos pranešimuose teigiama, kad šeštadienį ministerija sušaukė ekspertų grupę ir pasiūlė vakcinų pakuočių lapeliuose spausdinti žodžius “rimtas šalutinis poveikis”.
Pagal įstatymą ligoninės taip pat privalėtų išsamiai pranešti apie atvejus, kai ligos simptomai pasireiškė per 28 dienas po skiepijimo.
Ekspertų grupė patvirtino planą, o ministerija apie tai praneš bendruomenėms. Taivane paauglių skiepijimas antrąja vakcinos doze buvo sustabdytas po to, kai ten taip pat smarkiai padaugėjo širdies sutrikimų.
__________________________________________________
Šis tekstas pasirodė 2021 m. gruodžio 7 d. pavadinimu „Japanisches Gesundheitsministerium warnt vor Nebenwirkungen bei Impfungen“ svetainėje tkp.at.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator.
Šis tekstas yra licencijuojamas pagal „Creative Commons Attribution 4.0“ tarptautinę licenciją. Nesivaržykite kopijuoti ir dalintis.
