Britų patologės ir HART grupės pirmininkės Clare Craig vaizdo įrašo vertimas.
Originalus straipsnis paskelbtas 2022 m. birželio 21 d. alschner-klartext.de.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Mano vardas – daktarė Klara Kreig (Clare Craig). Esu diagnostikos patologė ir HART grupės Jungtinėje Karalystėje viena iš pirmininkių.
Norėčiau kartu su jumis susipažinti su įrodymais, kuriuos “Pfizer” ką tik pateikė FDA, skirtais vaikams nuo 6 mėnesių iki 4 metų amžiaus.
Labai daug dalykų šiame tyrime mane šokiravo, ir manau, kad šokiruos ir jus.
Tyrime dalyvavo 4526 vaikai nuo 6 mėnesių iki ketverių metų amžiaus. 3000 iš šių vaikų nutraukė tyrimą iki jo pabaigos. Tai didžiulis skaičius – du trečdaliai dalyvių!
Kodėl iškrito šie vaikai? Į šį klausimą reikia atsakyti. Nesant atsakymo į šį klausimą, šis tyrimas vien dėl to turi būti laikomas niekiniu.
Ką iš viso parodė tyrimas?
Covid buvo įvardytas kaip “sunkus”, jei vaikams tik šiek tiek padažnėjo širdies ritmas arba šiek tiek padažnėjo kvėpavimo dažnis.
Vakcinos grupėje 6 vaikams nuo 2 iki 4 metų amžiaus buvo diagnozuota “sunki covid”, o placebo grupėje – tik vienam. Remiantis tuo, tikrai labiau tikėtina, kad ši vakcina sukelia sunkią kovidų ligą, nei atvirkščiai, kad jos nesukelia. Šio tyrimo metu buvo hospitalizuotas vienas vaikas. Jis karščiavo ir turėjo traukulių. Jis buvo paskiepytas.
Pereikime prie to, kas buvo apibrėžta kaip covid (visų rūšių). Norėdami tai padaryti, jie turėjo visiškai iškraipyti duomenis.
Jie paskiepijo vaikus ir antrąją dozę paskyrė praėjus 3 savaitėms po pirmosios dozės. Per tą 3 savaičių laikotarpį 34 iš paskiepytų vaikų susirgo kovidu, o placebo grupėje – tik 13. Tai reiškia, kad tikimybė susirgti kovidu per tą 3 savaičių laikotarpį padidėjo 30 %, jei buvote paskiepyti.
Į šiuos duomenis nebuvo atsižvelgta.
Be to, tarp antrosios ir trečiosios dozių buvo 8 savaičių pertrauka, per kurią daugelis vakcinos grupių vaikų užsikrėtė kovidu. Į šiuos duomenis taip pat nebuvo atsižvelgta…
Po trečiosios dozės buvo kelios savaitės, kurios taip pat buvo ignoruojamos. Tai reiškia, kad galiausiai 97 % tyrimo metu pasitaikiusių kovidų atvejų buvo ignoruojami!
Jie išnagrinėjo tik nedidelį skaičių atvejų. Labai maži skaičiai!
Galiausiai jie palygino tik 3 vaikus iš vakcinos grupės, kuriems buvo nustatyta kovido, ir 7 vaikus iš placebo grupės. Taip buvo siekiama įrodyti vakcinacijos veiksmingumą.
Buvo užregistruota, kiek vaikų užsikrėtė Covid du kartus per 2 mėnesių stebėjimo laikotarpį. Tai buvo 12 vaikų, kurie “užsikrėtė” Covid du kartus. Visi jie, išskyrus vieną, buvo paskiepyti, dauguma jų – tris kartus. Taigi reikia stebėtis, ką jie galvojo, kai teiginys apie veiksmingumą grindžiamas tuo, kad Covid sumažėjo 4 vaikams. O čia turime 12 vaikų, kurie du kartus užsikrėtė Covid, iš kurių 11 buvo paskiepyti.
Taigi apibendrinkime:
Į tyrimą buvo įtraukta 4500 vaikų, iš kurių 3000 tyrimo nebaigė. Ir galiausiai jie teigia, kad ši vakcina veikia, remdamiesi 3 atvejais, palyginti su 7. Skirtumas tik 4 vaikai. Ir visa tai – ligos, kuria neserga vaikai, fone. Ir be duomenų apie saugumą ilgalaikio palyginimo metu.
Kyla klausimas, kaip etikos komitetas galėjo patvirtinti tokį tyrimą su kūdikiais.
Kūdikiams Covid pavojaus nekelia, todėl skubios pagalbos nėra. Dabar “Pfizer” šį tyrimą pateikia FDA kaip įrodymą, kad gautų skubų patvirtinimą. Skubus leidimas išduodamas tais atvejais, kai kyla rimtos žalos sveikatai ar mirties pavojus.
Tačiau jaunesniems nei penkerių metų vaikams nėra pavojaus sunkiai susirgti ar mirti nuo Covid. Tiesą sakant, jiems netgi teko sugalvoti kitus matavimo metodus savo tyrimui, nes rimtų susirgimų ar mirčių nebuvo.
Iš pradžių šie produktai buvo parduodami žadant, kad jie taip pat sumažins užkrečiamųjų ligų plitimą. Tačiau visiškai neetiška mažus vaikus naudoti kaip gyvuosius skydus. Dabar žinoma, kad skiepijimas nesumažina infekcijos plitimo. Dabar PSO nebeteigia, kad skiepai sumažina infekcijos plitimą. Taigi šis argumentas taip pat nebegalioja.
Kalbant apie saugumo duomenis, pacientai buvo stebimi šešias savaites (tik) prieš tai, kai tyrimas buvo sustabdytas (angl. unblinded) ir visi vaikai paskiepyti. Taigi kontrolinės grupės vaikai, gavę placebą, buvo stebimi vidutiniškai 6 savaites ir po to taip pat buvo paskiepyti. Tai reiškia, kad kontrolinė grupė dėl vakcinos saugumo prarasta visiems laikams.
Tai, kad šis tyrimas apskritai egzistuoja, yra neįtikėtina.
Yra ir kitų tyrimo problemų, kurių nenagrinėjau. Tačiau šie buvo svarbiausi.
Tėvai turėtų reikalauti, kad už tai atsakingi asmenys pateiktų paaiškinimus.
Šis tekstas pasirodė 2022 m. birželio 21 d. pavadinimu „Schockierende Mängel der Säuglingsstudie zur Covid-Impfung“ svetainėje alschner-klartext.de.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Šis tekstas yra licencijuojamas pagal „Creative Commons Attribution 4.0“ tarptautinę licenciją. Nesivaržykite kopijuoti ir dalintis.
C. Enders ir U. Alschner vertimas
