Originalus straipsnis paskelbtas 2023 m. gegužės 22 d. tkp.at.
Thomas Oysmüller. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
ES Komisija vis konkrečiau kalba apie beprotišką klimato kaitos politiką: Praėjusią savaitę teisiškai paskelbta, kad nuo 2050 m. bus visiškai atsisakyta iškastinio kuro.
Apie ES “New Green Deal” jau plačiai rašėme, šie ketinimai nėra nauji. Tačiau dabar tai nušvito didžiausio Austrijos laikraščio “Kurier” redakcijai. Sekmadienio redakciniame straipsnyje žurnalistas Bernhardas Gaulas remiasi gegužės 16 d. oficialiu ES žurnalu (lietuvių kalba). Straipsnyje rašoma:
“Artėja kažkas galingo
Visuomenei to nepastebint, nuspręsta dėl galutinio naftos ir dujų galo. Kodėl politikai to garsiai ir suprantamai nepaaiškina?
Gegužės 16 d. ES oficialiajame leidinyje paskelbta nauja klimato apsaugos direktyva, kuri artimiausiais dešimtmečiais iš esmės pakeis mūsų gyvenimą: Nuo 2027 m. bus sukurta speciali anglies dioksido rinka, skirta visoms ES kuro rūšims. Vaizdžiai tariant, nuo 2027 m. bus tik viena didelė ES statinė, kurioje bus visas kuras ir degalai. Kas norės parduoti šį iškastinį kurą, mūsų atveju tai daugiausia bus “Österreichische Mineralölverwaltung Aktiengesellschaft” (OMV), turės pirkti teises aukcione per bendrą ES prekybos platformą.
Kasmet statinė vis mažėja.”
Trumpai tariant: nacionalinė prekyba “iškastiniu kuru” ir jo pirkimas baigsis.
Socialinė krizė gelbstint klimatą
Tačiau šios rinkos apimtis kasmet mažėja. Kodėl? Tam, kad ne vėliau kaip 2050 m. ES įgyvendintų savo fantaziją apie “klimato neutralumą”. Ir tai vyksta greitai, juk klimato aktyvistai iki pat Ursulos von der Leyen mums sako, kad “nebeturime laiko”. (Likusi planetos dalis su tuo nesutinka, bet Briuseliui tai paprasčiausiai nerūpi).
2030 m. benzino, dyzelino, mazuto ir gamtinių dujų kiekis sudarys tik 45 proc. 1990 m. parduodamo kiekio. Dėl to degalai kasmet brangs, nes pasiūla bus dirbtinai mažinama. Už “teises į taršą” tereikės sumokėti: “Papildomos išlaidos bus pridėtos prie mūsų degalų ir naftos kainų, todėl kasmet bus brangiau.”
Galima manyti, kad 2022 m. smarkiai šoktelėjusios energijos kainos (šiuo metu dujų kaina grįžo prie 2021 m. vertės, kuri neatsispindi vartotojų kainose) būtų buvęs artimiausios ateities išbandymas. Politikos tinklaraštininkas Džeraldas Markelis, energetikos pramonės ekspertas, komentuoja taip:
“Ši beprotybė sukels tokią gilią krizę mūsų ekonominėse, o kartu ir socialinėse sistemose – tai de facto daugumos gyventojų nuskurdinimas.
Pigi energija yra visos mūsų sistemos pagrindas, ir jei nebeturėsime pigios energijos, mūsų pragyvenimo šaltiniai bus sunaikinti.
Tai labai paprasta.
Vidurinioji klasė praras per tris kartas susikurtą gerovę, o Europa galutinai nukris į trečiąją pasaulio pakopą.”
Tai nuspėjama: Vardan “klimato gelbėjimo” žmogus sutinka su sunkia socialine krize. Piktosios dvasios net įtaria, kad norima žmones įstumti į dar didesnę priklausomybę nuo valdančiųjų. (…)
Laikraštis “Kurier” mini, kad iš Austrijos prieš planus balsavo tik FPÖ parlamentarai – dėl “populistinių” priežasčių, nes jie “klimato krizės” nevertina rimtai. Šiandienos žurnalistika žino tik (tariamai) bealternatyvius suvaržymus.
ES reikalavimas turi būti įgyvendintas nacionalinėje teisėje. Pilietinis žurnalistas Kurtas Käferböckas socialiniame tinkle “Twitter” pažymi, kad tai yra “autokratinė priemonė”. (…)
Galbūt pamažu tampa aišku, kodėl federalinis prezidentas Alexanderis van der Bellenas uždraudė galvoti apie Öxit (Austrijos išstojimą iš ES).
Šis tekstas pasirodė 2023 m. gegužės 22 d. pavadinimu „EU beschloss totalen Ausstieg aus Öl und Gas“ svetainėje tkp.at.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Šis tekstas yra licencijuojamas pagal „Creative Commons Attribution 4.0“ tarptautinę licenciją. Nesivaržykite kopijuoti ir dalintis.
Nuotrauka: European Parliament, MEPs demand the EU boosts clean tech industry and fights human trafficking – 52765798041, CC BY 2.0
Nieko nerinkta globalistų klounė nurodinėja kaip elgtis kitoms šalims. Bus laikas keltis lauk iš šios ES kitur, kur to nėra.