Originalus straipsnis paskelbtas 2023 m. birželio 22 d. tichyseinblick.de.
David Boos. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Slapta žurnalistė paskatino investicijų milžinės “Blackrock” darbuotoją išsakyti kompromituojančius teiginius apie karo verslą ir politikos klastingumą. Tuo tarpu “Blackrock” kartu su “JP Morgan” reklamuoja Ukrainos atstatymo banką. Esant 411 mlrd. dolerių apimčiai, tvyro “aukso karštinės nuotaikos”.
Tyrimų platformos “Project Veritas” įkūrėjas Jamesas O’Keefe’as per savo naują platformą “O’Keefe Media Group” (OMG) toliau dirba demaskuodamas didžiąsias korporacijas ir lobistus. Birželio 20 d. paskelbtame naujame vaizdo įraše “Blackrock” įdarbintojas atvirai kalba su slaptąja reportere ir pateikia šokiruojančią informaciją apie investicijų milžinės “Blackrock” metodus.
Įprastu “Project Veritas” stiliumi slaptoji žurnalistė kelis kartus susitiko su verbuotoju (angl. Recruiter) Serge Varlay, kuris yra atsakingas už potencialių konkurentų darbuotojų verbavimą ir perviliojimą. Per susitikimus, kurių metu savimi pasitikintis ir apskaičiuojantis Varlay akivaizdžiai stengėsi padaryti įspūdį savo pašnekovei, jis atskleidė įžvalgas apie abejotinus didžiausios pasaulyje investicinės bendrovės verslo metodus.
“Svarbu ne tai, kas yra prezidentas. Svarbu, kas kontroliuoja prezidento piniginę”, – ryžtingai pareiškė Varlay žurnalistei. Paklaustas, kas tą kontrolę vykdo, jis atsakė: “Rizikos draudimo fondai, Blackrock, bankai. Šie žmonės valdo pasaulį.” Varlay toliau aiškino apie rinkimų kampanijų “finansavimą”.
“Akivaizdu, kad turime sistemą. Pirmiausia yra senatoriai. Šie vaikinai yra velniškai pigūs. Jūs turite 10 000 dolerių? Tada galite nusipirkti sau senatorių. Aš galiu jums duoti 500 000 dolerių dabar pat, be jokių klausimų. Bet ar padarysite tai, ką reikia padaryti?”
“Ar tai daro “Blackrock”?” – pasiteiravo žurnalistė, o Varlay atsakė: “Visi taip daro. Svarbu ne tai, kas laimės, nes iki to laiko aš jau turėsiu juos savo kišenėje”. Kitur Varlay ne be pasididžiavimo mąstė apie didžiules sumas, kurias valdo “Blackrock”. “Dvidešimt trilijonų JAV dolerių visame pasaulyje, tai neįsivaizduojamos sumos, – sakė Varlay. Iš tikrųjų “Blackrock” valdomas turtas viršija visų valstybių, išskyrus JAV ir Kiniją, BVP.
“Karas iš tiesų velniškai naudingas verslui. Argi ne įdomu, kai viskas klostosi blogai?”
Varlay taip pat turėjo neabejotinai pragmatišką ir cinišką nuomonę apie karą Ukrainoje: “Ukraina naudinga verslui. Jūs tai žinote, ar ne? Mes, kaip tauta, nenorime, kad konfliktas baigtųsi. Kuo ilgiau karas tęsiasi, tuo silpnesnė tampa Rusija. Štai pavyzdys: Rusija naikina Ukrainos grūdų sandėlius. Kviečių kaina pakils kaip pašėlusi”.
“Taigi ką jūs darote kaip prekiautojas? Kai tik pasirodo naujienos, per milisekundę perpumpuojate savo prekybos apimtį į grūdų tiekėjų akcijas. Per 1-2 valandas akcijos sparčiai kyla, o jūs vėl jas parduodate ir per tą laiką uždirbate… nežinau, kiek milijonų.”
Žurnalistė taip pat paklausė Varlay, kodėl naujienų bendrovė remia vieną karo pusę. “Nes tai naudinga ir verslui”, – atsakė Varlay. “Aš turiu omenyje, kas yra naujienos? Iš ko gyvena naujienos? Jos klesti iš tragedijų, jos klesti iš netinkamai tvarkomų įvykių. Štai ką žmonės mėgsta matyti. Kai taip nutinka, tai geras verslas. Daugiau žiūrovų. Jei nieko neįvyksta, kas žiūrės naujienas? Aš naujienų nežiūriu. […] Tai propaganda.”
“Ukrainos ekonomika yra glaudžiai susijusi su pasauline grūdų rinka, – aiškino Varlay. “Duonos kainos, iš tikrųjų viskas tada kyla ir krenta. Jei prekiauji, tai fantastika. Nepastovumas sukuria pelno galimybes. Karas tikrai velniškai naudingas verslui. Argi ne įdomu, kai viskas klostosi blogai?”
Neišmatuojami turtai ir dominavimas
Kalbėdamas apie jo, kaip verbuotojo, vaidmenį, žurnalistė apibūdino jį kaip “sargą” (angl. „Gatekeeper“), kuris sprendžia, kas gaus kokių įžvalgų, o kas ne. “Taip, tai aš. Aš sprendžiu žmonių likimus. Diena iš dienos tiesiogine prasme sprendžiu, kokiu keliu pasuks tam tikrų žmonių gyvenimai. […] Visas šis dominavimo dalykas konceptualiu požiūriu yra nepaprastai įdomus.”
Norint įgyvendinti šį dominavimą, reikia, regis, neribotų finansinių išteklių. “Jūs įsigyjate daiktų. Jūs diversifikuojate savo portfelį, nuolat įsigyjate. Viską, ką įgyjate, naudojate tam, kad įsigytumėte dar daugiau. Ir tam tikru momentu jūsų rizika yra labai maža. Įsivaizduokite, kad investavote į 10 skirtingų pramonės šakų – nuo maisto, gėrimų iki technologijų. Jei viena iš jų žlugs, tai nesvarbu, nes turite dar 9, kurios jus nuneš. Rizikos valdymas būdingas visiems dalykams. O finansų srityje tai reiškia, kad reikia užtikrinti, jog uždirbti pinigai nenusėstų. Jūs naudojate juos vėl ir vėl, o tai lemia eksponentinį augimą. Jei turite kažką iš visko, tas kažkas kasmet generuoja tiek daug pinigų, kad paskui galite pasiimti tą didžiulę krūvą pinigų ir pradėti pirkti žmones.”
Tačiau “Blackrock” samdinys savo būsimai draugei taip pat pateikė investavimo patarimų. Jis ne tik patarė elgtis priešingai, nei viešai rekomenduojama, bet ir pasidalijo su tuo susijusia metodika. “Žmonės, kurie prekiauja ir uždirba pinigus, tai daro tą pačią akimirką, kai gaunama atitinkama informacija. Tačiau ši informacija paprastai aptariama konfidencialiame lygmenyje, kol naujienos nepasiekia pagrindinės informacijos. Jei norite investuoti išmintingai: yra stebėjimo programa, kuri seka visų politikų investicijas į akcijas. Jei manome, kad akcijų kaina krenta, atsargumo dėlei parduodame akcijas, palaukiame, kol jos kris, ir tada vėl jas nuperkame. Taip uždirbame, arba, šiuo atveju, sutaupome, nežinau, kelis milijonus.”
Nors neatrodė, kad Varlajui trūktų pasitikėjimo savimi, jo pasimatymo temos susidomėjimas jį nustebino: “Tu tarsi slaptoji reporterė. Normalūs žmonės nesidomi tokiais dalykais, jie pranoksta jų vaizduotę”.
Nors “Blackrock” įdarbintojas stengėsi įteigti, kad “Blackrock” viską kontroliuoja ir kad visuomenė nesidomi investicijų milžinės machinacijomis, jis nurodė, kad “Blackrock” “nenori būti naujienose”.
“Jie nenori, kad žmonės apie juos kalbėtų. Jie nenori, kad apie juos būtų kalbama. […] Spėju, todėl, kad lengviau daryti dalykus, kai žmonės apie juos negalvoja.” Tačiau šis noras kol kas vargu ar išsipildys po Varlay atskleidžiančio vaizdo įrašo.
Finansų milžinas išeina iš šešėlio
Skandalingasis Varlay vaizdo įrašas nėra vienintelis Blackrock atvejis, pastaruoju metu patekęs į viešumą. Jau birželio 11 d. diskusijų renginyje pasirodė “Blackrock” generalinio direktoriaus Larry Finko vaizdo įrašas, kuriame jis geriausiu mafijos stiliumi kalba apie priverstinį elgesį grasinant pasekmėmis: “Reikia priversti elgtis. Jei nepriversite elgtis, nesvarbu, ar tai būtų susiję su tokiais klausimais kaip lytis, rasė, ar su bet kokiu kitu būdu, kaip norite suburti savo komandą, jūs nukentėsite”.
Jei tai jums primena Ursulos von der Leyen grasinimus prieš praėjusius Italijos rinkimus, galbūt ne visai klystate, nes “Blackrock” įtaka aiškiai jaučiama ir Europos politikoje. Emmanuelio Macrono asmenyje “Blackrock” turi vieną svarbiausių advokatų ES, o buvęs vyriausiasis “Blackrock” lobistas Friedrichas Merzas vadovauja svarbiausiai Vokietijos partijai – CDU.
Tačiau klysta tie, kurie mano, kad “Blackrock” yra konservatyvaus Volstrito kapitalizmo kopija, nes finansų milžinė dabar palaiko geriausius santykius tvarių investicijų pasaulyje ir netgi noriai propaguoja vadinamąjį “žaliąjį valdymą” (angl. „green governance“). Apie tai užsiminė ir AfD parlamento narė Beatrix von Storch, kai Bundestage ekonomikos ministro Roberto Habecko paklausė, ar nėra interesų konflikto, kai buvusi “Blackrock” darbuotoja Elga Bartsch dabar vadovauja Ekonomikos ministerijos politikos departamentui, o ši ministerija išmoka 10 mlrd. eurų subsidijas “Intel” (“Blackrock” valdo didžiausią mikroschemų gamintojo akcijų paketą) gamyklai Magdeburge. Habecko atsakymas? Ne, jam nesusidarė toks įspūdis, nes sprendimai nebuvo priimami per politikos departamentą. To turėjo pakakti kaip atsakymo. Ir mes, mokesčių mokėtojai, mokame.
Bet kas yra 10 mlrd. eurų tokiam milžinui kaip “Blackrock”? Geras pirmadienio rytas. Pavyzdžiui, Ukrainoje ant kortos pastatytos kur kas didesnės sumos. Jau prieš kelis mėnesius buvo paskelbta, kad Ukrainos prezidentas Selenskyj, bendradarbiaudamas su konsultacine bendrove McKinsey, suteikė Blackrock ir investiciniam bankui JP Morgan laisvas rankas steigti “rekonstrukcijos banką”. Dabar Londone vykstančioje Ukrainos atkūrimo konferencijoje pateikiami svaiginantys skaičiai. Tam gali prireikti mažiausiai 411 mlrd. dolerių. Tačiau investuotojai tai vertina ne tiek kaip tragediją, kiek kaip galimybę.
Dar sausio mėnesį Larry Fink paskelbė, kad Vakarų investuotojai “užtvindys” Ukrainą ir taip pavers šalį “kapitalizmo galios švyturiu likusiam pasauliui”. Laikraštis “Handelsblatt” rašo, kad Vašingtone, ypač ginklų pramonėje, vyrauja “aukso karštinės nuotaikos”. Tikimasi, kad po karo Ukraina gali “tapti didžiausiu Europos ginklų centru”. Beje, Ukrainos žaliavos, žinoma, taip pat “įdomios” investuotojams.
Larry Fink sausio mėnesį pažadėjo Selenskiui: “Jei mus pasamdysite, mes sukursime ne naujus oligarchus, o naują Ukrainą”. Ukrainą su žaliosiomis investicijomis, ginklų pramone ir investuotojais užnugaryje, kurie, kilus abejonių, kartais privers elgtis taip, kaip reikia. Bet jei karas truks dar šiek tiek ilgiau, jokios problemos nebus. Tokiu atveju “Blackrock” tiesiog toliau linksmai uždirba iš karo.
Šis tekstas pasirodė 2023 m. birželio 22 d. pavadinimu “Blackrock-Mitarbeiter zu Undercover-Reporterin: „Krieg in der Ukraine ist gut fürs Geschäft“” svetainėje tichyseinblick.de.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
