Originalus straipsnis paskelbtas 2023 m. lapkričio 29 d. svetainėje tkp.at.
Peter F. Mayer. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
ES ir technologijų bendrovės deda daug pastangų, kad skaitmeninimo pagalba sukurtų skaidrų pilietį. Ką tik žengtas dar vienas žingsnis siekiant sukurti privalomus elektroninius sveikatos įrašus. Skaitmeninė tapatybė, skaitmeninė piniginė, skaitmeninis euras, skaitmeninis vairuotojo pažymėjimas, skaitmeninė automobilių techninė knygelė – viskas gali būti skaitmenizuota ir naudojama piliečiams stebėti ir kontroliuoti. Daug kas iš to išbandoma Afrikos šalyse, o vėliau atkeliauja pas mus.
Billas Gatesas, Pasaulio ekonomikos forumas ir įvairios “įdarbintos” JT organizacijos bendradarbiauja “bendroje įmonėje”, skatinančioje skaitmeninę viešąją infrastruktūrą (SIVI, angl. Digital Public Infrastructure, DPI). Išskyrus JT, kurios neva yra “pasaulinė organizacija”, visi šie kiti veikėjai atvirai atstovauja turtingam elitui. DPI šalininkai pabrėžtinai tvirtina turintys tik geriausių ketinimų. Pavyzdžiui, kaip Gateso fondas, kuris DPI pagalba nori “išplėsti Nigerijos ekonomikos augimo galimybes”.
Afrikos šalys visada buvo bandymų poligonai, kai reikėjo diegti naujas technologijas ar rizikingas vakcinas. Specialiai pasirenkamos šalys, kuriose teisės aktai ir reguliavimas palengvina daugelio rūšių socialinių, ekonominių ir kt. eksperimentų vykdymą nei kitu atveju. eksperimentus, nei tai būtų daroma “namuose”.
Šiuo atveju vykstantis eksperimentas yra skaitmeninių asmens tapatybės kortelių ir skaitmeninių mokėjimų kūrimas ir diegimas, apie kurį praneša žiniasklaida. Kalbant apie Nigeriją, Rodžeris Vorhis (Rodger Voorhies), Gateso (Gates Foundation for Global Growth and Opportunity) fondo prezidentas, ragina šalies vyriausybę daugiau investuoti į “DPI ekosistemos” kūrimą. Tai daroma nepaisant to, kad ligšiolinės Nigerijos pastangos buvo apibūdintos kaip “solidžios”, tačiau, matyt, ji “gali padaryti geriau”. Vis dėlto skaitmeninių mokėjimų diegimas Nigerijoje jau kartą nepavyko.
Nėra abejonių, kad Gateso fondas šią darbotvarkę nori stumti visur, kur tik gali. Pranešama, kad jis vadovauja “pasaulinei kampanijai, kuria siekiama surinkti lėšų DPI plėtrai”.
Siekdamas mesti iššūkį Nigerijos vyriausybei, Voorhiesas neseniai buvo atvykęs į Nigerijos sostinę ir kalbėjo Nigerijos gubernatorių forume. Forume skambėjo įprasti DPI reklaminiai žodžiai apie saugią ir “vientisą” prieigą prie įvairių paslaugų ir pan.
Tuo tarpu kritikai įspėja apie savotišką “priežiūros centralizaciją”, kuri keltų pavojų žmonių finansiniam savarankiškumui ir kitoms pilietinėms teisėms.
Jungtinės Tautos neatsilieka, kai kalbama apie DPI propagavimą ir šalių skatinimą naudotis DPI visais įmanomais kanalais, pradedant vystymosi ir baigiant kultūros organizacijomis (UNDP, UNESCO).
Visur dalyvauja ir ES. Komisijos pirmininkė J. Leyen už tai ne kartą gavo apdovanojimus tiesiogiai iš oligarchų fondų arba iš jų finansuojamų organizacijų.
Šis tekstas pasirodė 2023 m. lapkričio 29 d. pavadinimu “Testland Nigeria: Gates Stiftung verstärkt den Druck für digitale ID und Zahlungen” svetainėje tkp.at.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
