Spaudimas sveikatos apsaugos ministrui ir RKI didėja / Kubicki: RKI tarnavo vyriausybei kaip “mokslinis fasadas” / Laikraštis “Bild”: Merkel vyriausybė įsakė uždaryti mokyklas nepaisydama RKI vidaus rekomendacijų / RKI patarė atsisakyti privalomų kaukių
Originalus straipsnis paskelbtas 2024 m. kovo 26 d. multipolar-magazin.de.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Daug žinomų Vokietijos politikų paragino Roberto Kocho institutą (RKI) ir sveikatos apsaugos ministrą Karlą Lauterbachą (SPD), kuris yra įgaliotas duoti jam nurodymus, atskleisti neredaguotus RKI krizių grupės protokolus koronaviruso krizės metu. Internetinis naujienų portalas “Multipolar” kreipėsi į teismą su ieškiniu dėl 2020 m. sausio – 2021 m. balandžio mėn. laikotarpio dokumentų, tačiau tik su didelėmis redakcijomis (ištraukos padarytos neįskaitomos). Dabar federalinės FDP pirmininko pavaduotojas Wolfgangas Kubicki paragino sveikatos apsaugos ministrą Karlą Lauterbachą (SPD) paskelbti visus RKI krizių komandos protokolus be redakcijų. “Anksčiau ar vėliau jis vis tiek bus priverstas tai padaryti – arba teismai, arba politiniu pagrindu”, – sakė V. Kubickis Vokietijos spaudos agentūrai (dpa).
Darėsi vis aiškiau, kad RKI buvo tik “mokslinis fasadas” sveikatos apsaugos ministro vykdomai politikai. RKI ir ministerija “problematiškai bendradarbiavo”, pridūrė A. Kubickis žurnale “Focus” paskelbtame straipsnyje kovo 25 d.. Dar 2020 m. balandį jis išreiškė nuomonę, kad RKI duomenys buvo “labiau politiškai motyvuoti nei moksliškai pagrįsti”, kritikavo Kubickis. Nepaisant mažėjančių infekcijos rodiklių, RKI pranešė apie didėjančią R vertę, kad pateisintų pirmąjį uždarymą. “Todėl tuometiniai pagrindinių teisių apribojimai tikriausiai buvo grindžiami arba matematiniu neišmanymu – arba melu”.
Tai įrodo slapti protokolai: RKI padidino savo rizikos vertinimą ne remdamasis duomenimis, o vykdydamas politinį nurodymą. Tai leido jam daugelį metų be jokių įrodymų kištis į pagrindines teises Vokietijoje. RKI viduje žinojo, kad
– rizika sveikatai yra nedidelė
– privalomas skiepijimas yra netikslingas ir neetiškas
– uždarymo žala kartais būna didesnė už naudą
– FFP2 kaukės yra beprasmiškos
– o skiepų kortelėje turi būti fiksuojami vėlyvi padariniai.
RKI viešai paskelbė, kad
– rizika sveikatai yra didelė arba labai didelė
– privalomas skiepijimas yra būtinas
– nėra jokios alternatyvos uždarymui
– FFP2 kaukės yra privalomos ir
– skiepijimas nesukelia vėlyvojo ir (arba) šalutinio poveikio.
Šaltinis: Prof. Dr. Stefan Homburg
Opozicijos politikė Sahra Wagenknecht (BSW) paragino sudaryti tyrimo komitetą, kuris “išaiškintų laikotarpį su didžiausiais pagrindinių teisių apribojimais Vokietijos Federacinės Respublikos istorijoje”. AfD lyderė Alice Weidel taip pat pasisakė už tyrimo komiteto įsteigimą. Platformoje “X” ji rašė: “RKI protokolai rodo, koks būtinas visapusiškas politinis antikonstitucinės koronaviruso politikos persvarstymas.” Kiti Bundestago nariai, pavyzdžiui, Frankas Šafleris (Frank Schäffler, FDP) ir CDU/CSU parlamentinės frakcijos atstovas sveikatos politikos klausimais Tino Sorge, prisijungė prie raginimo atlikti pakartotinį vertinimą. Sekmadienį (kovo 24 d.) buvęs kandidatas į kanclerius Arminas Laschet (CDU) jau ragino atskleisti protokolus ir suteikti RKI daugiau politinio nepriklausomumo.
Remiantis laikraščio “Bild” atliktu protokolų tyrimu, RKI darbuotojai 2020 m. gruodžio mėn. kelis kartus viduje įspėjo federalinę vyriausybę dėl mokyklų uždarymo visoje šalyje. Mokyklos akivaizdžiai nėra “koronos stiprintuvai”. Tai parodė kitų šalių duomenys. Nepaisant to, tuometinės kanclerės Angelos Merkel (CDU) vyriausybė nuo gruodžio 13 d. kelis mėnesius uždarinėjo mokyklas ir “griežtai” užtikrino šio reikalavimo įgyvendinimą, rašoma šiandien (kovo 26 d.) “Bild” spausdinto leidinio 2 puslapyje esančiame straipsnyje. Tuometinis sveikatos apsaugos ministras Jensas Spahnas (CDU) vėliau pripažino, kad mokyklų uždarymas buvo “didelė klaida”.
Tuo tarpu Lauterbachas neigė bet kokią politinę įtaką RKI: “RKI dirbo nepriklausomai nuo politinių nurodymų”, – aiškino jis pirmadienį (kovo 25 d.) per improvizuotą spaudos konferenciją.
Tuo tarpu Austrijos laikraštis “Kronen-Zeitung”, ištyręs protokolus, pranešė apie RKI abejones, kad skiepai gali užtikrinti bandos imunitetą tuo metu, kai Bundestagas svarstė privalomo skiepijimo klausimą. Dienraštis “Nordkurier”, ištyręs protokolus, nustatė, kad nebuvo techninio pagrindo naudoti FFP2 kaukes. RKI netgi patarė nenaudoti kaukių dėl jų galimo kenksmingumo. “FFP kaukių nerekomenduojama naudoti plačiajai visuomenei”. Nordkurier cituoja daugybę protokolų ištraukų, kurios patvirtina, kad kaukėms trūksta įrodymų. Nepaisant to, federalinė ir žemių vyriausybės įvedė reikalavimą naudoti kaukes ir liepė policijai griežtai jį vykdyti.
Šis tekstas pasirodė 2024 m. kovo 26 d. pavadinimu „RKI-Protokolle: Politiker fordern parteiübergreifend Transparenz und Untersuchungsausschuss“ svetainėje multipolar-magazin.de.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
