Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
„Susipažinkite su Volstrito didžiūnu, tapusiu pagrindiniu Trumpo headhunteriu”
(Milijardierius) Hovardas Lutnikas, generalinis direktorius, kuris atstatė „Cantor Fitzgerald“, ieško tūkstančių potencialių darbuotojų būsimai D. Trumpo administracijai (…) 63 metų H. Lutnikas yra pagrindinis D. Trumpo ambasadorius Volstrito gatvėje, kur kai kurie vadovai pritarė buvusio prezidento Donaldo Trumpo mokesčių politikai, tačiau atsargiai vertina jo mitingų toną. Ilgametis D. Trumpo draugas D. Lutnickas rugpjūtį paskyrė jį savo pereinamosios komandos vienu iš pirmininkų. Jo darbas – sudaryti kandidatų į įvairias pareigas – nuo generalinio prokuroro iki generalinio prokuroro pavaduotojo vandens ištekliams – sąrašus. (…) [Elonas] Muskas [spalio pabaigoje] Madison Square Garden vykusiame mitinge ant scenos pasirodė kartu su Lutniku. Abu milijardieriai pilnutėlei arenai pasakojo, kad planuoja įsteigti Valdžios efektyvumo departamentą (…). Kaip manote, kiek galime išpešti iš šio 6,5 trilijono Harriso ir Bideno biudžeto?“ – klausė Lutnikas Musko. “Manau, kad galėtume padaryti bent 2 trilijonus dolerių,” – atsakė Muskas. „Taip!“ – sušuko Lutnikas, sugniaužęs kumštį. Minia džiūgavo“.
Lindnerio įpėdinis Kukiesas pertvarko Finansų ministerijos vadovybę
„Naujasis finansų ministras Jörgas Kukiesas (SPD) pertvarko savo ministerijos vadovybę ir atsisveikina su savo pirmtako Christiano Lindnerio (FDP) patikėtiniais.
(Pastaba: Kukiesas 18 metų dirbo didžiausiame JAV banke Goldman Sachs, o jo naujasis valstybės sekretorius Steffenas Meyeris dirbo vienu iš 24 vykdomųjų direktorių TVF Vašingtone.
Kritiški balsai baiminasi, kad per likusią kadenciją TVF programa bus prastumta prieš Vokietijos interesus ir kad Vokietijos ekonomika bus toliau žlugdoma).
Orbanas: Europa negali viena finansuoti karo Ukrainoje
„Vengrijos premjeras Orbanas paragino ES valstybes persvarstyti savo paramą Ukrainai kare su Rusija. V. Orbanas pareiškė, kad JAV, valdant prezidentui D. Trumpui, „pasitrauks“. Europa negalėtų viena finansuoti šio karo. Kai kurios ES valstybės norėjo ir toliau skirti milžiniškas pinigų sumas. Tačiau šalių, manančių, kad Europa turėtų prisitaikyti prie naujos situacijos, vis daugėja.“
V. Putinas Sočyje vykusiame Valdajų forume: „pasirengęs“ derėtis su D. Trumpu dėl Ukrainos
„XXI amžiuje, sakė V. Putinas, pasaulyje atsiranda „visiškai nauja tvarka“. „Tam tikra prasme prasideda tiesos momentas“. Dėl naujos pasaulio tvarkos atsiradimo vyksta „rimta, nesutaikoma kova“. Kyla pavojus, kad pasaulis pateks „į agresyvios anarchijos sūkurį“. Demokratija dažnai suprantama kaip „mažumos valdžia“. Taip yra todėl, kad „Vakarų liberalizmas“ kuria „ideologiją, kuri yra totalitarinio pobūdžio“. Šiame kontekste V. Putinas pasmerkė „neokolonializmą“.
„Vakarų raginimai sukelti Rusijai strateginį pralaimėjimą“ parodė ‚beribį Vakarų politikų avantiūrizmą‘. Nes šis bandymas nukreiptas prieš „šalį, kuri turi labai didelį branduolinio ginklo potencialą“. Tai gali „sukelti pasaulinę tragediją“.“
Prisisekite saugos diržus: kad ir kas nutiktų, Trumpquake neabejotinai bus nelengva kelionė
Pagal politinę Richterio skalę tai buvo žudantis smūgis – tiesiogine prasme. Tai, kas turėjo būti liberalų totalitarinis šou, buvo brutaliai, be ceremonijų išvaryta iš parko – bet kokio parko. Dar prieš rinkimų dieną kritinis mąstymas suprato, kas pastatyta ant kortos. Su sukčiavimu Kamala laimi. Jei sukčiavimo nebus, laimės Trumpas. Geriausiu atveju buvo (nesėkmingų) bandymų sukčiauti. Pagrindinis klausimas vis dar išlieka: ko iš tikrųjų nori JAV giluminė valstybė? (…)
Užuot rūpinęsi siaubinga padėtimi (namuose), visais lygmenimis, susijusia su tuo mitiniu dariniu – „Amerikos žmonėmis“, jie nusprendė viską investuoti į neokonų sukurptą tarpinį karą, kad Rusijai būtų patirtas „strateginis pralaimėjimas“ – pavogti Rusijos turtą, paleisti sankcijų cunamį, išvežti aibę vunderwaffenų. Ukrainos ginklavimasis lėmė nesuskaičiuojamą daugybę žuvusių ukrainiečių ir neišvengiamą, greitai artėjantį kosminį NATO pažeminimą juodojoje Novorosijos žemėje.
Varoufakio „Technofeodalizmas“: knyga, kurią tikrai verta perskaityti
Laisvoji žiniasklaidos ir žurnalistikos akademija
Kokybinis šuolis
“Šį kartą kiekvienas norintis galėjo stebėti JAV prezidento rinkimus vien tik alternatyviojoje žiniasklaidoje. Matome pažangą žurnalistikos srityje už pagrindinės žiniasklaidos ribų.“
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Paveikslėlis: screenshot
