Originalus straipsnis paskelbtas 2024 m. gegužės 15 d. svetainėje tkp.at.
Thomas Oysmüller. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Parlamentinis pasipriešinimo frontas ragina Australijos vyriausybę persvarstyti savo pritarimą pandemijos sutarčiai ir PSO reformai.
Visame pasaulyje kyla pasipriešinimas naujoms PSO sutartims, kurios turi būti pasirašytos gegužės pabaigoje. Australijoje 14 parlamento narių taip pat parašė laišką ministrui pirmininkui, ragindami Australiją atmesti pandemijos sutartį ir naujas tarptautines sveikatos taisykles.
Grėsmė nepriklausomybei
Nors sakoma, kad PSO planų kritika yra “sąmokslo nesąmonė”, oficialūs politikai visame pasaulyje tai vertina kitaip: ar tai būtų Slovakijos vyriausybė, ar “ponas Brexit” Nigelas Farage’as, ar 49 senatoriai JAV, ar dabar 14 aukščiausio rango politikų Australijoje – ir tai tik sąrašas iš “globalios Šiaurės”: vis daugiau politikų suvokia grėsmę nacionaliniam suverenitetui.
Keturiolika Australijos senatorių ir parlamento narių ministrui pirmininkui reiškia “gilų susirūpinimą”, nes vyriausybė teigia, kad pandemijos sutartis ir Tarptautinių sveikatos priežiūros taisyklių (IHR) pakeitimai yra “būtini”, “kad ateityje būtų išvengta pandemijų ir kitų tarptautinių sveikatos krizių”.
Tačiau gegužės 14 d. tekste PSO planai vertinami kaip “didelė grėsmė Australijos autonomijai ir nepriklausomybei pasaulinėje arenoje”.
Laiške, kurį pasirašė ir “kairiųjų”, ir “dešiniųjų” opozicijos narių atstovai, toliau rašoma:
“Jei PSO sutartys bus priimtos ir įgyvendintos Australijos įstatymuose, Pasaulio sveikatos organizacija, prisidengdama “nepaprastųjų situacijų” skelbimu, turės nepriimtiną autoritetą, galią ir įtaką Australijos reikalams”.
Opozicijos nariai ministrui pirmininkui sako, kad jie gavo daug susirūpinusių australų laiškų ir kad jų susirūpinimas yra visiškai pagrįstas. Planuojama PSO reforma šią specializuotą JT agentūrą iš konsultacinės organizacijos paverstų viršvalstybine sveikatos priežiūros institucija.
Australijos žurnalistė Rebeka Barnett rašo savo tinklaraštyje:
“Laiške taip pat nurodoma, kad vėliau šį mėnesį vyksiantis balsavimas dėl reformų pažeidžia pačios PSO gaires. Galutiniai IHR pakeitimai turi būti išplatinti likus keturiems mėnesiams iki balsavimo, kad 194 valstybės narės turėtų laiko juos apsvarstyti (2 priedo 55 straipsnis). Tačiau 2024 m. balandžio mėn. pateiktos atnaujintos IHR pakeitimų versijos tebebuvo projekto stadijoje ir praėjusią savaitę darbo grupė dėl jų dar derėjosi.
Tai reiškia, kad, priešingai nei nurodyta PSO gairėse, valstybės narės vis dar negavo galutinių dokumentų versijų ir turi tik kelias savaites apsvarstyti, kaip sudėtingi pakeitimai sąveikauja su siūloma PSO pandemijos sutartimi ir nacionaline teise, prieš balsuojant Pasaulio sveikatos organizacijos posėdyje, kuris vyks gegužės 27 d. – birželio 1 d.”
“Raginame vyriausybę 77-ojoje Pasaulio sveikatos asamblėjoje atmesti IHR pakeitimus ir PSO pandeminę sutartį”, – aiškiai teigiama laiške.
Šis tekstas pasirodė 2024 m. gegužės 15 d. pavadinimu “Parlamentarischer Widerstand in Australien gegen WHO-Machterweiterung” svetainėje tkp.at.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Nuotrauka: „Australia Flag“ by theglobalpanorama is licensed under CC BY-SA 2.0.
