Originalus straipsnis paskelbtas 2024 m. birželio 10 d. svetainėje Report24.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Marine Le Pen Nacionalinis susivienijimas (RN), surinkęs 31,5 proc. balsų, gavo dvigubai daugiau balsų nei prezidento E. Macrono Renesanso partija. Todėl jis išleido parlamentą ir sušaukė naujus rinkimus. Deja, pralaimėjusios vyriausybės Berlyne ir Vienoje nėra tokios drąsios.
ES rinkimai Prancūzijoje rodo katastrofišką rezultatą Emmanuelio Macrono vyriausybei. Jo partija „Renaissance“ gavo mažiau nei pusę balsų nei M. Le Pen dešinioji konservatyvioji partija „Rassemblement National“. Tačiau tai dar ne viskas: Rassemblement National gali tapti stipriausia atskira partija Europos Parlamente – aplenkti net Vokietijos CDU.
E. Macronas buvo taip sukrėstas rezultatų, kad, kaip praneša žiniasklaida, jis paskelbė naujus Prancūzijos Nacionalinės asamblėjos rinkimus. Jis pareiškė, kad paleis parlamentą ir surengs naujus rinkimus birželio 30 d. ir liepos 7 d. (antrasis turas). „Tai rimtas, svarus sprendimas, bet visų pirma tai yra pasitikėjimo aktas“, – sakė E. Macronas. „Pasitikėjimas jumis, pasitikėjimas Prancūzijos žmonių gebėjimu teisingai pasirinkti sau ir ateities kartoms.“
Pastaraisiais mėnesiais E. Macronas ir jo vyriausybė prarado daug pasitikėjimo. Besitęsianti masinė imigracija, riaušes keliančios užsieniečių gaujos ir radikali karo prieš Rusiją retorika ne itin padėjo jam pelnyti populiarumą. Kita vertus, M. Le Pen ir jos partija pasisako už kurso pokyčius, kurių akivaizdžiai nori daugelis prancūzų.
Nepaisant to, E. Macrono elgesys rodo ir kitokią Prancūzijos politinę kultūrą. Priešingai nei Vokietijoje ir Austrijoje, kur valdančiosios partijos taip pat patyrė didžiulius nuostolius, E. Macronas „Grande Nation“ akivaizdžiai daro išvadas. Net jei tai reiškia, kad reikia eiti tiesiai į didžiulį pralaimėjimą rinkimuose ir atsisakyti valdžios. Tačiau iš valdžią mėgstančių Berlyno ir Vienos politikų to tikėtis neverta.
Gintaras Furmanavičius savo „Telegram“ kanale cituoja straipsnį iš žurnalo „Politico“.
Išankstiniai rinkimai Prancūzijoje gali būti svarbesni už rinkimus į ES
„Europos Parlamento rinkimai turėtų būti vertingos, bet nuobodžios centristinių koalicijų kūrimo pratybos. Tik ne šį kartą.
Kraštutinių dešiniųjų populizmo banga Prancūzijoje išprovokavo prezidentą Emmanuelį Macroną sušaukti rizikingus nacionalinius rinkimus, kurie gali nulemti ne tik jo šalies, bet ir pačios Europos Sąjungos ateitį.
Visame žemyne tai buvo gera, nors ir neįspūdinga naktis centro dešiniųjų ir kraštutinių dešiniųjų partijoms ir baisi liberalų ir ypač žaliųjų partijų atžvilgiu.
Tačiau Prancūzijoje kraštutinių dešiniųjų Nacionalinis sambūris, vadovaujamas euroskeptikų ir NATO skeptikų, visiškai sutriuškino E. Macrono liberalųjį Renesansą ir visus kitus pretendentus.
Nacionalinis sambūris gali laimėti 31,5 proc. balsų – daugiau nei dvigubai daugiau nei 14,7 proc. balsų, prognozuojamų E. Macrono liberaliajai Renesanso partijai. Rizikingai lošdamas, kad susigrąžintų politinę iniciatyvą, E. Macronas statė, kad rinkėjai atsuks kraštutinių dešiniųjų bangą ir parodys, kad Marine Le Pen Nacionalinis ralis negali laimėti nacionaliniu lygmeniu.
„Prancūzijai reikia aiškios ramybės ir darnos daugumos. Būti prancūzu iš esmės reiškia rinktis rašyti istoriją, o ne būti jos valdomam”, – sakė E. Macronas. Rizikos konsultacijų bendrovės „Eurasia Group” vadovas Europai Mujtaba Rahmanas manė, kad statymas pasiteisins. „Tai beveik neabejotinai pristabdys Le Pen”, – sakė jis.
M. Le Pen pareiškė, kad jos partija „pasirengusi perimti valdžia”, ir sakė savo ekstazės apimtiems pasekėjams: „Galiu tik pasveikinti šį sprendimą”.
Kraštutinių dešiniųjų pakilimas Prancūzijoje buvo pakartotas ir kitose Europos šalyse šią dramatišką ES politikos perversmo naktį. Berlyne Olafo Scholzo valdančiosios koalicijos partijas nugalėjo kraštutinių dešiniųjų partija „Alternatyva Vokietijai” (AfD), kuri liko antra po konservatorių. Pirminiais vertinimais, kraštutinių dešiniųjų partijos taip pat buvo pasirengusios laimėti Austrijoje, Nyderlanduose, Ispanijoje ir Italijoje.
Prancūzijoje bus atidžiai stebimi Nacionalinio sambūrio rezultatai per artėjančius pirmalaikius rinkimus birželio 30 d. ir liepos 7 d., kurie parodys, ar M. Le Pen – ilgą laiką buvusi Prancūzijos politikos autsaiderė – galės pasinaudoti savo partijos impulsu ir 2027 m. tapti prezidente.
Būdama septintos pagal dydį pasaulio ekonomikos šalies prezidentė, M. Le Pen beveik neabejotinai iki pamatų sukrėstų ES, pirmenybę teikdama patriotiniams interesams, o ne tarptautiniam bendradarbiavimui. Švęsdama savo partijos pergalę sekmadienio ES balsavime, ji sakė, kad šis rezultatas turėtų pasiųsti žinią Briuseliui ir „užbaigti šią skausmingą globalizmo epochą”.
Flirtu su Kremliumi kaltinama M. Le Pen pažadėjo ištraukti Paryžių iš integruotos NATO karinės vadovybės ir mesti iššūkį ES vykdomosios valdžios, kurią kadaise ragino panaikinti, autoritetui. Kaip ir E. Macronas, M. Le Pen užsiminė, kad Prancūzijoje įvyko istorinis lūžis.”
Šis tekstas pasirodė 2024 m. birželio 10 d. pavadinimu „Europawahl: Schlappe für Macron & Sieg für Le Pen – Neuwahlen in Frankreich” svetainėje Report24.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Nuotrauka: Jungtinių Valstijų viceprezidento biuras, viešoji nuosavybė, per Wikimedia Commons
