Originalus straipsnis paskelbtas 2022 m. sausio 23 d.
Waldo Holz*. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator.
Sausio 13 d. posėdyje PSO rekomendavo panaikinti arba bent jau sušvelninti keliavimo apribojimus dėl Covid-19. Šios priemonės iš esmės buvo neveiksmingos ir nepasiteisino. (…)
Kelionių apribojimai “neveikia”
Kelionių apribojimai nepadėjo ir buvo neveiksmingi siekiant apriboti “Omicron” plitimą, teigiama pranešime. Keliavimo apribojimai, tokie kaip “kaukės, testavimas, saviizoliacija ir (arba) karantinas bei skiepijimas”, turėjo būti pagrįsti “rizikos vertinimu”. (…)
Be to, kelionių galimybės jokiu būdu neturėtų priklausyti nuo genų terapijos. Tačiau PSO argumentas nėra akivaizdus nusivylimas genų terapijos preparatais nuo Sars-Cov-2. (…) PSO rekomenduoja laikytis “rizika pagrįsto požiūrio” į tarptautines keliones.
Ar Covid naratyvas žlunga? PSO teigia, kad daugeliui sveikatos priežiūros sistemų ir toliau tektų “našta” dėl Covid. Visose šalyse pažeidžiamoms grupėms ir toliau turėtų būti skubiai taikoma genų terapija. PSO jau kurį laiką nepritarė, stiprinamųjų dozių skyrimui, ypač jaunesniems ir sveikesniems žmonėms.
Tačiau apskritai negalima nepastebėti visiško tendencijos pasikeitimo. Buvo aptarti galimi nauji variantai ir dabartinė Omicron banga. Kalbant apie tarptautinį keleivių vežimą, PSO pirmą kartą pateikė faktais pagrįstą rekomendaciją.
Įdomios informacijos apie PSO vaidmenį rasite šiame RTV pokalbyje su Zalcburgo teisininke Dr. Silvia Berendt ir Ciuricho teisininku Philippu Kruse, kurie papasakojo apie PSO ir vakcinacijos aljanso “Gavi” tarptautines aplinkybes ir vaidmenį (vokiečių kalba).
Šis tekstas pasirodė 2022 m. sausio 13 d. pavadinimu „WHO für Aufhebung der Reisebeschränkungen“ svetainėje tkp.at.
*Pseudonimas. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator.
Šis tekstas yra licencijuojamas pagal „Creative Commons Attribution 4.0“ tarptautinę licenciją. Nesivaržykite kopijuoti ir dalintis.
