Tyrimas: ilgalaikis Covid vaikams ir paaugliams maždaug vienodai dažnas ir su infekcija, ir be jos

Koronavirusas Sveikata

Originalus straipsnis paskelbtas 2021 m. liepos 20 d.

Peter F. Meyer. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator

Virusologai ir politikai ne kartą nurodo sergamumą Long Covid kaip priežastį kaukėms, izoliacijai ir vaikų bei paauglių skiepijimui. Kol kas tai įrodo tik pavieniai faktai. Tačiau yra atliktas mokslinis tyrimas su kontroline grupe.

Iš visos statistikos žinome, kad vaikai mažai serga, o infekcijų eiga arba lieka visiškai be simptomų, t. y. nesergama, arba, jei simptomai ir pasireiškia, jie būna labai lengvi ir nesunkūs. Vaikai turi labai mažai dviejų enzimų, kurie reikalingi koronavirusams, kad jie galėtų prisijungti ir prasiskverbti į ląsteles, nes yra priklausomi nuo testosterono.

Bet dabar apie Ciuricho universiteto tyrimą, kuris buvo paskelbtas kaip išankstinis spaudinys (preprint).

Ciao-Corona tyrimas – tai išilginis kohortos tyrimas, kurio metu tiriamas SARS-CoV-2 serologinis paplitimas ir atvejų grupavimas tarp maždaug 2500 vaikų iš 55 atsitiktinai atrinktų pradinių ir vidurinių mokyklų Ciuricho kantone Šveicarijoje. Nuo 2020 m. birželio mėn. iki 2021 m. balandžio mėn. buvo atlikti trys tyrimų etapai, kurių metu buvo nustatomas antikūnų buvimas ir klausiama apie ligos simptomus naudojant internetinius klausimynus.

Vaikai, kurių SARS-CoV-2 antikūnų tyrimo rezultatai buvo teigiami 2020 m. spalio-lapkričio mėn., buvo palyginti su vaikais, kurių tyrimo rezultatai buvo neigiami. 2021 m. kovo/gegužės mėn. buvo registruojami ir vertinami nuo 2020 m. spalio mėn. pasireiškę simptomai, kurie truko bent 4 savaites ir truko >4 savaites arba >12 savaičių.

Iš 2503 vaikų, kurių serologinio tyrimo rezultatai buvo gauti 2020 m. spalio/lapkričio mėn. ir kuriems 2021 m. kovo/balandžio mėn. buvo pateiktas kontrolinis klausimynas, iš viso buvo įtraukti 1355 vaikai. Tarp seropozityvių ir seronegatyvių 6-16 metų vaikų ir paauglių 9 % ir 10 % nurodė bent vieną simptomą po 4 savaičių, o 4 % ir 2 % nurodė bent vieną simptomą po 12 savaičių.

Nė vienas iš serologiškai teigiamų vaikų nebuvo hospitalizuotas po 2020 m. spalio mėn. Serologiškai teigiami vaikai, visi sirgę SARS-CoV-2 infekcija su simptomatika, kurios nepakanka diagnozei nustatyti, ne dažniau nei serologiškai neigiami vaikai pranešė apie Ilgą COVID. Šis tyrimas rodo labai mažą Long COVID paplitimą atsitiktinai atrinktoje populiacijoje gyvenančių vaikų grupėje, kuri buvo stebima 6 mėnesius po serologinio tyrimo.

Taigi kodėl žmonės nuolat perspėja apie ilgą kovido poveikį vaikams ir paaugliams? Draugiškas paaiškinimas yra stebėjimo šališkumas (bias). Darome prielaidą, kad Long Covid egzistuoja, ir visus simptomus, pasireiškiančius vaikui, kuriam įrodyta infekcija, priskiriame Long Covid. Todėl, siekiant pašalinti šį stebėjimo šališkumą, tyrimas atliekamas su kontroline grupe.

Kitas paaiškinimas ne toks draugiškas: farmacijos lobizmas arba savo svarbos ir politikos pabrėžimas.

_________________________________________________

Šis tekstas pasirodė 2021 m. liepos 20 d. pavadinimu „Studie: Long Covid bei Kindern und Jugendlichen etwa gleich häufig mit und ohne Infektion“ svetainėje https://tkp.at/

Išversta padedant www.DeepL.com/Translator.

Šis tekstas yra licencijuojamas pagal „Creative Commons Attribution 4.0“ tarptautinę licenciją. Nesivaržykite kopijuoti ir dalintis.