Originalus straipsnis paskelbtas 2021 m. rugsėjo 11 d.
Peter F. Mayer. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator
Jungtinės Karalystės visuomenės sveikatos priežiūros institucijos rengia labai švarius statistinius duomenis ir juos skelbia kas dvi savaites. Iš naujausios ataskaitos matyti, kad rugpjūčio mėn. skiepai nebeturi jokio realaus apsauginio poveikio.
22 techninėje pažymoje (angl. Technical Briefing 22) atskirai pateikiami Delta varianto duomenys už laikotarpį nuo vasario 1 d. iki rugpjūčio 29 d. imtinai:
Lentelėje nepateikta jokių procentinių atvejų, kurie bet kuriuo atveju dažniausiai reiškia tik teigiamus testų rezultatus. Tikriausiai, panašiai kaip Austrijoje, šališkumas yra nepalankus neskiepytiems asmenims, kurie tikriausiai tikrinami daug dažniau. Vokietijoje paskiepyti žmonės ligoninėje laikomi Covid atvejais tik tada, kai yra simptomų ir teigiamas PGR testas, o neskiepyti žmonės laikomi Covid atvejais, net jei jie neturi jokių simptomų ir į ligoninę patenka dėl ko nors kito. Austrijoje, kaip man buvo ne kartą pasakyta, ligoninės neva slepia visus darbuotojų pareiškimus apie tai, ar į ligoninę ar intensyviosios terapijos skyrių buvo paguldyti skiepyti, ar neskiepyti žmonės. Tačiau remkimės paskelbtais skaičiais.
Ir labai svarbu: iš šių skaičių galima apskaičiuoti tik klaidingą mirtingumo rodiklį, bet tai nieko nereiškia. Vienintelis reikšmingas rodiklis yra mirtingumo nuo infekcijų rodiklis, kuris vidutiniškai yra 10 kartų mažesnis. Tačiau CFR ir IFR neabejotinai yra iškraipymų, todėl palyginimai prasmingi tik bendrai.
< 50 metų (iš viso): 420 689, iš jų paskiepyti 207 700 (49,4 %) neskiepyti 212 989 (50,6 %)
> 50 m. (iš viso): 71 107 iš jų paskiepyti 64 383 (90,5%) neskiepyti 6724 arba (9,5%)
iš viso: 492 528, iš jų paskiepyti 272 812 (55,4 %) neskiepyti 219 716 (44,6 %)Neskirstau, ar skiepijama visiškai, ar pusiau, ar trečdaliu, nes žmogui nesvarbu, ar po pirmojo, antrojo ar trečiojo skiepo jis patenka į ligoninę, ar miršta. Rizika pasikeičia nuo pirmojo skiepo, palyginti su neskiepijimo atveju. Ir tai neskaitant šalutinio poveikio.
Mirties atvejai
Kalbant apie mirtis, turime šiek tiek kitokią situaciją:
< 50 metų (iš viso): 154, iš jų paskiepyti 55 (35,7 %) neskiepyti: 99 (64,3 %)
> 50 m. (iš viso): 1644 iš jų paskiepyti 1207 (73,4 %) neskiepyti 437 (26,6 %)
iš viso: 1798, iš jų paskiepyti 1262 (70,13%) neskiepyti 536 (29,87%)Mirė 70,13 proc. paskiepytųjų, o 60,7 proc. mirė praėjus daugiau kaip 14 dienų nuo antrosios dozės gavimo, o tai, matyt, atitinka “visiškai paskiepytų” asmenų statusą.
Laikotarpio nuo rugpjūčio 3 iki 29 d. duomenys
Ataskaitoje pateikti duomenys apima visą laikotarpį nuo vasario 1 d. iki rugpjūčio 29 d. Šiuo laikotarpiu skiepijimų skaičius labai išaugo; logiška, kad pirmaisiais mėnesiais daugiausia galėjo užsikrėsti neskiepyti asmenys. Vasario 2 d. tik 0,8 proc. buvo gavę abi dozes.
Taigi dabar atimam 2021 m. vasario 1 d.-2021 m. rugpjūčio 2 d. laikotarpio duomenis, apie kuriuos pranešiau čia. Taip gauname rugpjūčio 3-29 d. laikotarpio duomenis.
Rugpjūčio 3 d. bent kartą paskiepyta 70,3, o du kartus – 57,5, rugpjūčio 29 d. – atitinkamai 72,0 ir 63,8 proc.
Kalbant apie atvejus, mes gauname:
< 50 metų: 154 895, iš jų paskiepyti 89 518 (57,8 %) ir nepaskiepyti 65 377 (42,2 %)
> 50 m.: 37 371, iš jų paskiepyta 34 371 (91,21 %) ir nepaskiepyta 3284 (8,79 %)
iš viso: 192 266, iš jų paskiepyti 123 889 (64,44 %) ir nepaskiepyti 68 661 (35,56 %)Dabar apie mirtis:
< 50 metų: 83, iš jų paskiepyti 32 (38,6 %) ir nepaskiepyti 51 (61,4 %)
> 50 m.: 974, iš jų paskiepyti 742 (76,2 %) ir neskiepyti 232 (23,8 %)
iš viso: 1057, iš jų paskiepyti 774 (73,2 %) ir nepaskiepyti 283 (26,8 %).Rugpjūčio 3-29 d. laikotarpiu vidutiniškai apie 71 proc. buvo paskiepyti bent kartą, o apie 60 proc. – du kartus. Tačiau mirčių buvo 73,2 proc.
Vakcinacijos veiksmingumas iš tikrųjų nebėra pastebimas.
____________________________________________________
Šis tekstas pasirodė 2021 m. rugsėjo 11 d. pavadinimu „Public Health England Bericht: im August betreffen 73% der Todesfälle Geimpfte bei 71% Impfquote“ svetainėje www.tkp.at
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator.
Šis tekstas yra licencijuojamas pagal „Creative Commons Attribution 4.0“ tarptautinę licenciją. Nesivaržykite kopijuoti ir dalintis.
