Originalus straipsnis paskelbtas 2022 m. rugpjūčio 10 d. tkp.at.
Tomas Oysmüller. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Liepos mėnesį Vokietijoje mirė daug žmonių. Oficialiai tai aiškinama karščio banga. Tačiau karščio bangų būta ir ankstesniais metais.
2022 m. liepą Vokietijoje mirė dvylika procentų daugiau žmonių nei vidutiniškai 2018-2021 m. Antradienį atitinkamus duomenis paskelbė Federalinė statistikos tarnyba. Iš viso užregistruota 85 285 mirtys, t. y. 9 130 daugiau nei pastarųjų metų vidurkis.
Mirtys nuo karščio?
Statistikos biuras jau pateikė paaiškinimą: didelis mirčių skaičius tikriausiai susijęs su aukšta temperatūra. Karštomis dienomis mirė daugiau nei vidutiniškai žmonių. Taip buvo ir birželio mėn.
Liepos 11-31 d. svyravimai buvo dar didesni. Trečiąją liepos savaitę mirtingumo perteklius siekė 24 proc. Tačiau statistikams tai nekelia nerimo: “Tai, kad per karščio bangas padaugėja mirčių, yra gerai žinomas ir ankstesniais metais jau pastebėtas reiškinys”, – laikraštis “Welt” cituoja statistikos tarnybos atstovą spaudai.
Jis sako, kad ankstesniais metais liepos mėnesį taip pat kildavo karščio bangų. Štai, pavyzdžiui, 2018 m. rugpjūčio 1 d. straipsnis, kuriame pranešama apie beveik 40 laipsnių pavėsyje. Nepaisant to, 2022 m. pastebimas akivaizdus mirtingumo perviršis.
Tad iš kur tada atsiranda didelis mirtingumas? RKI teigia, kad “Covid” gali paaiškinti šiuos skaičius “tik iš mažos dalies”. Pagrindinė žiniasklaida negali rasti jokio kito paaiškinimo, išskyrus klimato ir Covid.
Šis tekstas pasirodė 2022 m. rugpjūčio 10 d. pavadinimu „Zwölf Prozent Übersterblichkeit in Deutschland im Juli“ svetainėje tkp.at.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Šis tekstas yra licencijuojamas pagal „Creative Commons Attribution 4.0“ tarptautinę licenciją. Nesivaržykite kopijuoti ir dalintis.
