Originalus straipsnis paskelbtas 2024 m. kovo 21 d. svetainėje apolut.
Ernst Wolff. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Atvykome į 2024 m. kovo mėn. 2-ąją pusę, o pasaulyje jau maždaug 4 metus tęsiasi nepaprastoji padėtis. Mūsų laisvė ir teisės vardan sveikatos buvo beprecedenčiais būdais suvaržytos. Vardan klimato mums nuolat primetamos naujos priemonės, žlugdančios visų pirma viduriniąją klasę. Infliacija mažina mūsų perkamąją galią, o dirbtinio intelekto pažanga verčia daugelį iš mūsų baimintis dėl savo darbo vietų.
Tuo pat metu susiduriame su politikais, kurie ne priešinasi šioms tendencijoms, bet noriai jas skatina, sąmoningai mažindami mūsų gyvenimo lygį, naikindami paskutinius demokratijos likučius ir, be to, visiškai nesąžiningai vesdami mus į ginkluotų konfliktų erą, kuri, kaip manėme, jau seniai baigėsi.
Kas už viso to slypi? Kaip gali būti, kad turime stebėti, kaip nekompetentingi diletantai griauna dešimtmečiais kurtą gerovę ir sąmoningai naikina daugelį pasiekimų, už kuriuos praeityje kovojo žmonės? Ar apskritai įmanoma paaiškinti šią beprotybę?
Tai įmanoma. Esame istoriniame pereinamajame etape, ir tai vyksta dviem aspektais: viena vertus, išgyvename spartų dirbtinio intelekto vystymąsi, kuris yra ketvirtosios pramonės revoliucijos dalis ir kuris viską pakeis, kita vertus, dabartinės pasaulinės pinigų sistemos grobstymą ir naikinimą, tuo pat metu fone ruošiant naują sistemą. Abu šie dalykai yra tiesiogiai susiję.
Fenomenalus proveržis dirbtinio intelekto srityje sukels didžiausią pasaulio darbo rinkos suirutę, kokią kada nors yra tekę matyti. Artimiausiais metais dėl dirbtinio intelekto išnyks šimtai milijonų darbo vietų, kurių niekas nepakeis. Mūsų laukia tokia nedarbo lavina, kokios pasaulis dar nematė.
Dėl to kils didžiuliai socialiniai sukilimai. Kad juos suvaldytų, valdantieji bus priversti drastiškiau nei iki šiol apriboti mūsų teises ir laisves vien iš savisaugos instinkto.
Štai čia ir atsiranda nauji pinigai.
Centrinio banko skaitmeninė valiuta (CBDC), kurią šiuo metu visu greičiu kuria 130 centrinių bankų, bus naudojama PO sukrėtimų, kad priverstų mus visus paklusti ir užgniaužtų bet kokį mūsų pasipriešinimą pačiame užuomazgoje.
Naujieji pinigai turės tokių savybių, kokių pinigai dar niekada neturėjo. Juos bus galima programuoti, jie bus išleidžiami konkrečiam tikslui arba konkrečiai vietai ir galės būti susieti su galiojimo terminu arba – kaip Kinijoje – su socialinio kredito sistema. Jie leis centriniam bankui priskirti mums individualias palūkanų ir mokesčių normas arba, kraštutiniu atveju, visiškai atjungti mus nuo visų finansinių srautų.
Be to, tai bus pirmoji dviejų lygių pinigų sistema finansų istorijoje. Bus didmeninė (angl. wholesale) CBDC, kuria prekiaus tik centrinis bankas ir stambios finansų įstaigos, ir mažmeninė (angl. retail) CBDC, skirta mums, paprastiems piliečiams, įskaitant mažąsias ir vidutines įmones.
Naujieji pinigai bus ne kas kita, kaip didžiausias kada nors įvykdytas išpuolis prieš mūsų finansinę laisvę ir demokratines teises, taigi ir prieš didžiausią mūsų turtą – mūsų autonomiją.
Tačiau naujaisiais pinigais mes būsime pavaldūs ne tik valstybei, remiamai centrinių bankų, bet ir privačiai bendrovei, būtent BlackRock, didžiausiam turto valdytojui ir galingiausiam finansų milžinui, kokį tik yra matęs pasaulis. BlackRock, turinti ALADDIN finansinių duomenų analizės sistemą, turi dirbtinį intelektą, nuo kurio nuo pasaulinės finansų krizės priklauso praktiškai visas finansų pasaulis, įskaitant centrinius bankus.
Tai reiškia, kad CBDC įgyvendins autoritarinį korporatyvizmą pinigų srityje per valstybės ir didelės privačios korporacijos simbiozę – ir nuves mus visus į pasaulį, kurio kadaise siekė Benito Musolinis (Benito Mussolini) ir kuris nuo to laiko vadinamas “fašizmu”.
Tačiau mes ten dar nesame. Nors vyksta pasirengimo darbai ir naujieji pinigai jau išbandomi tarptautiniu mastu, be daugybės technologinių klausimų, atsakingiems asmenims dar reikia išspręsti dvi svarbias problemas.
Pirma, reikia pertvarkyti visą bankų sistemą. Kadangi naująją sistemą kontroliuos tik centriniai bankai, iš komercinių bankų turi būti atimta teisė skolinti.
Tai reiškia ne ką kita, kaip tai, kad turi būti panaikinti smulkieji ir vidutiniai bankai, kurie daugiausia gyvena iš skolinimo. Būtent toks ir yra palūkanų normų didinimo, kuris mums pateikiamas kaip kova su infliacija, tikslas, kurio pasekmes galime stebėti ypač JAV, kur mažų ir vidutinių bankų nemokumo banga yra neišvengiama.
Tačiau antroji problema yra dar didesnė, t. y. gyventojų pritarimas naujiems pinigams. Siekiant tai patikrinti, 2021 m. spalio mėn. didžiausioje Afrikos pramoninėje šalyje Nigerijoje buvo pradėtas didelio masto bandymas – ir jis patyrė didžiulę nesėkmę. Nepaisant drastiškų priemonių, kurių ėmėsi vyriausybė, tik labai nedidelė dalis gyventojų savo mobiliuosiuose telefonuose įsidiegė atitinkamas pinigines (angl. wallet); didžioji dauguma nigeriečių vis dar atmeta naujuosius pinigus.
Būtent ši problema paaiškina dabartinę pasaulinę padėtį tiek finansų sektoriuje, tiek versle ir politikoje. Šiuo metu susiduriame su situacija, kai senoji sistema palaikoma visomis įmanomomis priemonėmis, o visame pasaulyje gilinamos krizės.
Akivaizdu, kad siekiama palaužti pasipriešinimą šiam planui ir taip mus visus prispausti, kad nesugebėtume pasipriešinti naujų pinigų įvedimui arba galiausiai – iš nevilties dėl savo sunkios padėties – net savanoriškai juos priimti.
Kiekvienas, kuris to nesupranta ir rimtai tiki, kad dabartinė krizių ir nelaimių koncentracija yra atsitiktinumas, taps bejėgis šio įvykio akivaizdoje. Tačiau tie, kurie įžvelgia sąsajas, būtinai turėtų pasinaudoti prieš mus esančiu etapu, kad informuotų kitus ir darytų viską, kas įmanoma, kad įnirtingai pasipriešintų mažyčio galios apsėsto elito finansiniam dominavimui.
Laiko išvengti planuojamo žmonijos pavergimo per programuojamus pinigus lieka vis mažiau.
Šis tekstas pasirodė 2024 m. kovo 21 d. pavadinimu “The Wolff of Wall Street SPEZIAL: Monetärer Faschismus” svetainėje apolut.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Nuotrauka: screenshot
