Didžioji Britanija ir JAV užkirto kelią Ukrainos ir Rusijos taikos susitarimui

Big Reset Demokratija Geopolitika Ideologijos kritika

Cituojama ištrauka iš Sahros Wagenknecht 2022 m. spalio 13 d. vaizdo komentaro (nuo 13.46 min.). Išversta su deepl.com pagalba, pataisyta sapereaude.lt draugų.


Antrojo pagal populiarumą Vokietijos politiko vaizdo įrašas atskleidžia Didžiosios Britanijos ir Amerikos geopolitinius interesus. Pralaimės apgauti Europos piliečiai.

“JAV žurnalas “Foreign Affairs”, svarbiausias JAV užsienio politikos žurnalas, esantis savotišku JAV užsienio politikos formuotojų ruporu, neseniai paskelbė straipsnį, kuriame, remdamasis JAV administracijos šaltiniais, išdėstė beveik pasiekto taikos susitarimo turinį. Straipsnyje rašoma, kad Rusija ir Ukraina susitarė, jog Rusija pasitrauks iš visų teritorijų, užkariautų nuo vasario 24 d.

Mainais Ukraina atsisakytų stojimo į NATO ir gautų įvairių valstybių saugumo garantijas. Tai būtų buvęs protingas sprendimas. Įdomu, kad žurnalas sako tą patį, ką ir Putinas savo kalboje apie dalinę mobilizaciją, kurioje jis taip pat rėmėsi tuo metu beveik pasiektu susitarimu.

Šaltinis ir versija vokiečių kalba

Tai, kad susitarimai galiausiai žlugo ne dėl Rusijos kaltės, o dėl JAV remiamo Boriso Johnsono įsikišimo, jau buvo aprašyta įvairiuose straipsniuose, o rugsėjo mėnesį apie tai vėl buvo galima perskaityti minėto Quincy instituto straipsnyje. Specialiai į Kijevą atvykęs Johnsonas Zelenskį spaudė dėl susitarimo nepasirašymo. Ypač įdomus yra šios Johnsono intervencijos pateisinimas.

Pirmiausia B. Johnsonas teigė, kad su tokiu karo nusikaltėliu kaip V. Putinas tiesiog negalima derėtis. Visgi daug įdomesnė yra antroji priežastis, dėl kurios, kaip teigiama, B. Johnsonas nutraukė taikos derybas. The west is not ready for the war to end! Vakarai nepasirengę karo pabaigai!

Sustokime apie tai pagalvoti. Vakarai, visų pirma Jungtinės Valstijos ir Didžioji Britanija, nėra pasirengę karo pabaigai. Quincy instituto leidinyje teigiama, kad tai buvo pagrindinė Džonsono nurodyta priežastis, kodėl Zelenskis neturėtų pasirašyti šio susitarimo. Taigi pabaiga buvo įmanoma, bet jie to nenorėjo!”       

Šaltiniai ir pastabos:

Sahra Wagenknecht – šiuo metu antra pagal populiarumą politikė Vokietijoje.

Vokiečių politologas prof. dr. Martinas Wageneris apibendrina, kodėl Sahra Wagenknecht šiuo metu tokia populiari Vokietijoje. Nuo 2012 m. jis yra Vokietijos federalinio viešojo administravimo universiteto Žvalgybos katedros Tarptautinės politikos, saugumo politikos ir Rytų Azijos profesorius.

“Kodėl Sahrai Wagenknecht taip gerai sekasi apklausose? Nes ji yra atpažįstama pagal turinį ir savo liniją įgyvendina be kompromisų. Taigi ji įkūnija oportunistinio ir konformistinio karjeros politiko priešingybę. Tokio charizmatiško lyderio konservatorių stovykla neturi.”

Kad būtų aiškiau, dar vienas komentaras iš Wagenknecht telegramos kanalo:

Tipiška žaliųjų veidmainystė: kalbama apie klimato apsaugą ir tarptautinį solidarumą, bet vėl atidaromos nešvarios lignitu kūrenamos elektrinės ir perkamos suskystintos gamtinės dujos iš neturtingų šalių už itin žemą kainą…

https://t.me/sWagenknecht/190

“According to multiple former senior U.S. officials we spoke with, in April 2022, Russian and Ukrainian negotiators appeared to have tentatively agreed on the outlines of a negotiated interim settlement: Russia would withdraw to its position on February 23, when it controlled part of the Donbas region and all of Crimea, and in exchange, Ukraine would promise not to seek NATO membership and instead receive security guarantees from a number of countries.”

“Pasak kelių buvusių aukštų JAV pareigūnų, su kuriais kalbėjomės, 2022 m. balandį Rusijos ir Ukrainos derybininkai preliminariai susitarė dėl laikino susitarimo: Rusija atsitrauktų į savo vasario 23 d. poziciją, kai kontroliavo dalį Donbaso regiono ir visą Krymą, o mainais Ukraina pažadėtų nesiekti narystės NATO ir vietoj to gauti kelių šalių saugumo garantijas.”

https://www.foreignaffairs.com/russian-federation/world-putin-wants-fiona-hill-angela-stent

The news highlights the impact of former British Prime Minister Boris Johnson’s efforts to stop negotiations, as journalist Branko Marcetic noted on Twitter. The decision to scuttle the deal coincided with Johnson’s April visit to Kyiv, during which he reportedly urged Ukrainian President Volodymyr Zelensky to break off talks with Russia for two key reasons: Putin cannot be negotiated with, and the West isn’t ready for the war to end.

“Ši žinia išryškina buvusio Didžiosios Britanijos ministro pirmininko Boriso Džonsono pastangų sustabdyti derybas poveikį, kaip socialiniame tinkle “Twitter” pažymėjo žurnalistas Branko Marcetičius. Sprendimas sužlugdyti susitarimą sutapo su B. Johnsono balandžio mėn. vizitu Kijeve, kurio metu jis, kaip pranešama, ragino Ukrainos prezidentą Volodymyrą Zelenskį nutraukti derybas su Rusija dėl dviejų pagrindinių priežasčių: Su Putinu negalima derėtis, o Vakarai nepasirengę karo pabaigai”.

https://responsiblestatecraft.org/2022/09/02/diplomacy-watch-why-did-the-west-stop-a-peace-deal-in-ukraine/

Tai Rusijos ir Jungtinių Valstijų karas. Tiksliai nežinome, kiek JAV karių yra Ukrainos teritorijoje, tačiau žinome, kad Amerika finansuoja Ukrainos ginkluotę ir teikia šiai šaliai žvalgybos informaciją. Taigi dvi pusės, turinčios apie 1600 branduolinių ginklų, stovi viena prieš kitą itin svarbiame Rusijai kare, dėl kurio JAV iki šiol sakė darysiančios viską, kad Rusija pralaimėtų.

Tačiau yra viena išeitis, kuri yra atvira: NATO sako, kad nepriimsime Ukrainos į NATO. Taškas. Toks sprendimas būtų padėjęs išvengti karo ir būtų padėjęs jį užbaigti jau kovo mėnesį, kai Rusija ir Ukraina, tarpininkaujant Turkijai, buvo priartėjusios prie sprendimo ir apie tai viešai pareiškė.

Daugelis iš mūsų mano, kad JAV užkirto kelią šiam derybų būdu pasiektam sprendimui. Niekada iki galo nežinome, kas vyksta mūsų vyriausybėje, nes ji nesako tiesos.

Sachsas yra Kolumbijos universiteto Niujorke Tvaraus vystymosi centro (angl. Center for Sustainable Development) direktorius.


Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.

Šis tekstas yra licencijuojamas pagal „Creative Commons Attribution 4.0“ tarptautinę licenciją. Nesivaržykite kopijuoti ir dalintis.

Vaizdas: https://www.sahra-wagenknecht.de/

3 thoughts on “Didžioji Britanija ir JAV užkirto kelią Ukrainos ir Rusijos taikos susitarimui

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.