Laidojimo paslaugų teikėjas atvirai kalba apie per didelį mirtingumą.
Originalus straipsnis paskelbtas 2023 m. sausio 28 d. reitschuster.de.
Kai Rebmann. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Vokietijoje vyraujanti “Corona mainstream” susiduria su problema. Labai oficialūs Federalinės statistikos tarnybos duomenys ne tik rodo didelį mirtingumo perviršį, bet ir įrodo, kad metai iš metų miršta daugiau žmonių, nei iš tikrųjų tikėtasi. Jei 2020 m. oficialiosios valdžios institucijos dar bandė kaltinti “pandemiją” dėl labai nedidelio mirtingumo pertekliaus, tai 2021 ir 2022 m. šis naratyvas buvo paneigtas. Tačiau visa teorija yra pilka, o tai iš esmės taikoma ir mirtingumo rodikliams Vokietijoje. Todėl naudinga pasiklausyti, kaip dabartinę padėtį vertina laidojimo paslaugų teikėjai, kurie kasdien susiduria su mirtimi.
Vienas iš jų – Geraldas Rammas, kuris, kaip pats sako interviu “Club der klaren Worte”, jau 32 metus dirba Rytų Berlyne. Jis gali patvirtinti, kad yra “tam tikras mirtingumo perteklius”, ir tai aiškina tuo, kad jau kelis mėnesius yra “50-100 proc. labiau apkrautas”. Visada būdavo nukrypimų aukštyn arba žemyn, taip pat tai, kad atskirais atvejais jauni žmonės tiesiog miršta. Tačiau tiek, kiek tai vyksta šiuo metu, dar niekada nėra buvę. Šiam vertinimui pritaria ir kolegos Berlyne, taip pat Hamburge ar Miunchene, sako Ramm. Tačiau laidojimo paslaugų teikėjui nerimą kelia ne tik tai, kad mirčių skaičius didėja: “Problema ta, kad dabar miršta žmonės, kurie dar nėra sulaukę įprasto mirties amžiaus.
Mirę kaip tylūs liudytojai
Pavyzdžiui, Berlyne dėl didžiulės mirtingumo bangos daugelis laidojimo paslaugų teikėjų jau nebelaiko vieni kitų konkurentais, o beveik palaiko draugiškus santykius. Iš laidotuvininko pasisakymų galima daryti išvadą, kad, matyt, vis dažniau ir dažniau žmonės turi padėti vieni kitiems. Ramm mano, kad ypač didelė rizika kyla konkrečiai amžiaus grupei: “Dabar atsisveikinama su 40-60 metų amžiaus žmonėmis, kurių skaičius yra milžiniškas.” Žmonės, kurie “dar neturėjo”, “dabar tiesiog iškeliauja į aną pasaulį”, – taip ekspertas šiek tiek atsitiktinai apibendrina problemą.
Rammas neslepia, kad dėl padidėjusio mirtingumo kaltas vadinamasis “skiepijimas”. Matyt, patys mirusieji veikia kaip tylūs šios tezės liudytojai. Užtenka pažvelgti į mirties liudijimus: “Vis ta pati daina: staigi mirtis!” Šią diagnozę nustato gydytojai, “kurie iš pradžių nežino, ką daryti”. Be to, laidotuvių direktorius patvirtina, kad labai padaugėjo kitų diagnozių, kurių priežastinis ryšys su “skiepais” jau seniai laikomas daugiau nei tikėtinu: širdies raumens uždegimas, insultas ar įvairūs kraujo krešuliai. Savo privačioje aplinkoje jis pažįsta daugybę žmonių, kurie nemirė, bet skundėsi panašiais nusiskundimais. Kaip pavyzdžius Ramm nurodo absoliutų silpnumą, dilgčiojimą krūtinėje, demencijos požymius, pirštų dilgčiojimą. Arba apibendrintai pasakius laidotuvininko žodžiais: “Dilgčiojimas tarp apatinio žandikaulio ir mažojo kojos piršto!” Pasak jo, visiems atvejams buvo bendra tai, kad simptomai paprastai pasireikšdavo po trečiojo ar ketvirtojo “skiepo”.
Remiantis informacija, “mano amžiaus pažįstamas (57 m.)” patyrė ypač sunkią žalą: “Jis buvo paskiepytas liepos mėn. ir dabar yra slaugomas, turi būti aprengtas sauskelnėmis ir maitinamas. Šie dalykai kelia baimę.” Nors maždaug 40 metų amžiaus žmonėms prasideda “širdies ir panašios problemos”, vyresnių nei 75 metų amžiaus žmonių grupėje padaugėja sparčiai progresuojančios demencijos, vėžio paūmėjimų ar itin paūmėjusių anksčiau žinomų sveikatos sutrikimų. Ši informacija gaunama iš pokalbių su mirusiųjų artimaisiais, kuriuos Berlineris vėl ir vėl atlieka kasdienio darbo metu.
Valdžios institucijos yra perkrautos
Tačiau ne tik laidojimo paslaugų teikėjai dėl per didelio mirtingumo dirba ties riba. Atrodo, kad ypač sostinėje valdžios institucijos yra beviltiškai perkrautos. Paties Rammo duomenimis, “dabar dar yra mirusių žmonių, kurie mirė prieš Kalėdas”. Taip atsitiko dėl valstybinių švenčių dienų ir “tilto” dienų, kai biuruose niekas nedirbo. Ypač rytiniuose Berlyno rajonuose valdžios institucijos vos spėja išduoti civilinius mirties liudijimus. Kartais jam tenka laukti dienų dienas ir savaites, kad gautų leidimus laidoti, skundžiasi Rammas ir praneša apie iki lubų sukrautus mirusiųjų kūnus, pilnus šaldytuvus ir karstų pristatymo problemas. Jei tai tęsis, artimiausioje ateityje gali vėl išryškėti tie patys vaizdai, “kaip Bergame prieš trejus metus”.
Geraldas Rammas taip pat neabejoja, kada Vokietijoje prasidėjo per didelis mirtingumas. Pirmą kartą jis tai pastebėjo maždaug prieš pusantrų metų. Žvelgdamas į praeitį, laidojimo paslaugų teikėjas prisimena atskirus atvejus, kurie įvyko netrukus po vakcinacijos kampanijos pradžios, bet kurių jis tuo metu su ja nesiejo. Jo paties teigimu, jau maždaug metus jis daugiau dėmesio skiria priežastims ir aplinkybėms.
Deja, mirtingumo perteklius nesibaigia prie Vokietijos sienų. Lince dirbantis laidojimo paslaugų teikėjas Martinas Dobretsbergeris neseniai ORF patvirtino, kad gruodžio mėn. jis atliko neįprastai daug laidotuvių, net ir lyginant daugelį metų. Pasak Aukštutinės Austrijos laidojimo paslaugų gildijos meistro, lapkričio mėnesį vėl buvo viršyti rekordiniai skaičiai, o jis pats turėjo daugiau darbo nei bet kada anksčiau.
Šis tekstas pasirodė 2023 m. sausio 28 d. pavadinimu „Menge der Menschen, die sich zwischen 40 und 60 verabschieden, ist immens“ svetainėje reitschuster.de.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
