Kartą trans ir atgal – kodėl „Detrans“ kelia sąmyšį

Didelė tema Šveicarijoje, apie kurią diskutuojama ir Vokietijoje: Nadia Brönimann, gimusi kaip Christian ir pavyzdinė Šveicarijos translytė, gailisi, kad pakeitė lytį. Bet kodėl žmonėms tai rūpi – juk pagal naujausius teisės aktus lyties įrašą galima keisti kasmet, kaip tik panorėjus? Kodėl translyčiai nesveikina žmonių susitaikius su gimtąja lytimi? Kodėl visa tai atrodo tarsi išėjimas iš sektos? Ir ar visuomenę traukia tik vujarizmas, ar būtent tokios istorijos suteikia puikių įžvalgų?

Skaityti daugiau

Kai staiga niekas nebedera

Nereikia būti konstituciniu teisininku, istoriku ar epidemiologu, kad suprastum, jog Vokietijos vertybių sistema buvo apversta aukštyn kojomis ir – kas dar baisiau – daugelis žmonių mano, kad tai normalu. Geriausia visų laikų Vokietija nebeatpažįsta savo pačios naikinimo. Nenuostabu, kad susitaikymo su praeitimi procesas Vokietijoje įstrigo labiau nei kitose šalyse.

Skaityti daugiau

Šiais triukais svarbiausia Vokietijos naujienų laida iškreipia tikrovę Anglijoje

ARD 20.00 val. „Tagesschau“ yra svarbiausia naujienų laida Vokietijoje. Tai institucija, daugelio šeimų ritualas: aštuntą valandą vakaro pasaulis įžengia į svetainę. Tagesschau užduotis – objektyviai, subalansuotai ir nešališkai informuoti pagal jai suteiktus visuomeninės tarnybos įgaliojimus.
Pasakoti taip, kaip yra – taip kardinalią žurnalistinę dorybę apibūdino „Der Spiegel“ įkūrėjas Rudolfas Augšteinas. Tačiau reportažai apie riaušes Anglijoje dar kartą rodo, kad Tagesschau vis dažniau vadovaujasi kredo: sakykime tai, kas mums tinka.

Skaityti daugiau

Riaušės JK: darbotvarkė tampa aiški…

Tie, kurie gyvena ne Jungtinėje Karalystėje, galbūt negirdėjo, bet Jungtinėje Karalystėje ši savaitė buvo smurtinga. Pateikiame trumpą kol kas oficialios istorijos apžvalgą:
Prieš keturias dienas 17-metis, kaip įtariama, įėjo į vaikų šokių pamoką Sautporte ir ėmė peiliu draskyti mažas mergaites, sužeisdamas 10 ir nužudydamas 3.

Skaityti daugiau

„Tu visada su savo sąmokslo teorijomis“

Daugelis praėjusio amžiaus sąmokslų buvo viešai paskelbti ir įvykdyti. Slaptumui užtikrinti reikia mažų grupių. Dideli nusikaltimai, tokie kaip trėmimai ir masinės žudynės, reikalauja daugelio žmonių dalyvavimo, todėl jie taip pat planuojami ir vykdomi viešai. Sąmokslo slaptumo ir viešumo santykis yra pasikeitęs. Viešas pateikimas žiniasklaidoje yra kūrybinis ir konstruktyvus sąmokslo aspektas.

Skaityti daugiau