Originalus straipsnis paskelbtas 2022 m. balandžio 20 d. tkp.at.
Dr. Peter F. Mayer. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Antradienį Lenkijos sveikatos apsaugos ministras pareiškė, kad Lenkija nepriims daugiau COVID-19 vakcinos dozių pagal Europos Sąjungos tiekimo sutartį ir už jas nemokės, taip sudarydamas prielaidas teisiniam ginčui su gamintojais.
Lenkija kartu su kitomis ES narėmis koronaviruso pandemijos metu gavo COVID-19 vakcinų pagal tiekimo sutartis, pasirašytas tarp Europos Komisijos ir vakcinų gamintojų, tokių kaip “BioNTech SE” ir “Pfizer” arba “Moderna”. Komisijos pirmininkė Ursula von der Leyen, slaptai derėdamasi SMS žinutėmis, užsakė iš “Pfizer” dar 1,8 mlrd. dozių neskelbiamomis sąlygomis. Žinoma, ji nori, kad už jas, jei įmanoma, sumokėtų valstybės narės, nors, kaip dabar aišku, jos daro kur kas daugiau žalos nei naudos. A. von der Leyen, kurią paskyrė A. Merkel, taip pat pirmiausia atstovauja ne žmonių, o korporacijų interesams.
Didžiausias Lenkijos tiekėjas taip pat yra “Pfizer”. Tačiau šalyje vakcinų vartojama mažiau nei daugumoje Europos Sąjungos šalių ir ji turi perteklinių vakcinų atsargų, kurių dalį pardavė arba padovanojo kitoms šalims, praneša “Reuters”.
“Praėjusios savaitės pabaigoje pasinaudojome force majeure sąlyga ir informavome Europos Komisiją bei pagrindinį vakcinos gamintoją, kad atsisakome priimti šias vakcinas ir už jas mokėti“, – privačiam transliuotojui TVN24 sakė sveikatos apsaugos ministras Adamas Niedzielskis.
“To pasekmė bus teisinis ginčas, kuris jau vyksta”, – sakė jis. Pasak jo, Lenkija negali tiesiogiai nutraukti vakcinų tiekimo sutarties, nes sutarties šalys yra Europos Komisija ir gamintojai.
Vien su vienu gamintoju sudarytos sutarties dėl vakcinų tiekimo į Lenkiją iki 2023 m. pabaigos vertė yra daugiau kaip 6 mlrd. zlotų (1,29 mlrd. eurų), iš jų daugiau kaip 2 mlrd. zlotų – už 2022 m. tiekimą.
“Pfizer” teigė, kad susitarimas dėl vakcinos COVID-19 tiekimo Europos Sąjungos valstybėms narėms buvo pasiektas su ES Komisija.
“Mūsų pokalbiai su vyriausybėmis ir vakcinų tiekimo detalės yra konfidencialūs”, – pridūrė bendrovė. Suprantama, kad nenorite žmonėms aiškinti apie didžiulius pelnus ir nesąžiningas sutartis.
“Pfizer” partnerė “BioNTech” tik paaiškino, kad “Pfizer” buvo atsakinga už prekybos santykius su Lenkija.
Antradienį spaudos konferencijoje Europos Komisijos atstovas spaudai sveikatos klausimais Stefanas de Keersmaeckeris sakė, kad valstybės narės privalo laikytis savo sutartinių įsipareigojimų, tačiau supranta Lenkijos “sudėtingą padėtį”: “Mes ir toliau remiame Lenkijos vyriausybės ir bendrovės derybas, kad būtų rastas pragmatiškas šios konkrečios situacijos, su kuria susidūrė šalis, sprendimas.” ES ir vėl veikia kaip farmacijos įmonių atstovė
Lenkijoje 59 % gyventojų buvo paskiepyti dviem dozėmis, o 31 % – sustiprinančia doze. Tai gerokai mažiau nei ES vidurkis, kuris atitinkamai yra 72,5 proc. ir beveik 53 proc.
Tikėtina, kad Lenkijos pavyzdžiu paseks ir kitos Rytų Europos šalys.
Šis tekstas pasirodė 2022 m. balandžio 20 d. pavadinimu „Polen lehnt weitere Lieferung und Bezahlung von Covid-Impfstoffen ab“ svetainėje tkp.at.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Šis tekstas yra licencijuojamas pagal „Creative Commons Attribution 4.0“ tarptautinę licenciją. Nesivaržykite kopijuoti ir dalintis.
