Originalus straipsnis paskelbtas 2022 m. rugpjūčio 9 d. report24.news.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Tailande atliktas sveikų 13-18 metų amžiaus asmenų tyrimas buvo skirtas ištirti šalutinį “BioNTech” vakcinos poveikį širdies ir kraujagyslių sistemai. Rezultatai kelia nerimą: beveik 30 proc. tyrimo dalyvių po skiepijimo pasireiškė širdies ir kraujagyslių sistemos sutrikimų. Penki iš 301 tyrimo dalyvių sirgo miokarditu.
Nors rugpjūčio 8 d. paskelbtas tyrimas “Širdies ir kraujagyslių sistemos poveikis BNT162b2 mRNA COVID-19 vakcinai paaugliams” yra išankstinis spaudinys (angl.preprint), kuris dar nebuvo peržiūrėtas, rezultatai turėtų kelti abejonių: jie dar kartą verčia abejoti teiginiais apie “labai retą” šalutinį “Covid” mRNA vakcinos poveikį širdies ir kraujagyslių sistemai.
Duomenys buvo surinkti iš 301 paauglio nuo 13 iki 18 metų. Dauguma jų buvo visiškai sveiki, tik kai kurie dalyviai jau anksčiau sirgo tokiomis ligomis kaip alerginis rinitas ar astma. Tyrimo metu nustatyta, kad 29,24 proc. tiriamųjų po “Covid” injekcijos staiga atsirado širdies ir kraujagyslių sistemos sutrikimų:
“Dažniausias poveikis širdies ir kraujagyslių sistemai buvo tachikardija (7,64 %), dusulys (6,64 %), širdies plakimas (4,32 %), krūtinės skausmas (4,32 %) ir hipertenzija (3,99 %). Septyniems dalyviams (2,33 proc.) buvo nustatytas bent vienas padidėjęs širdies biomarkeris arba teigiami laboratoriniai rodikliai. Širdies ir kraujagyslių sistemos poveikis – tachikardija, širdies plakimas ir mioperikarditas – pasireiškė 29,24 % pacientų. Vienam pacientui po vakcinacijos buvo patvirtintas mioperikarditas. Dviem pacientams buvo įtariamas perikarditas, o keturiems – subklinikinis miokarditas.“
Šaltinis
Nors miokardito ir perikardito atvejai, laimei, pasveiko per kelias savaites, autoriai pažymi, kad neaišku, kokio masto fibrozė, o kartu ir ilgalaikis širdies audinio pažeidimas atsiranda po vakcinos sukelto širdies uždegimo.
Nepaisant nedidelio dalyvių skaičiaus, tyrimo rezultatai yra aiškus signalas. Atsižvelgdami į gautus rezultatus, autoriai rekomenduoja “stebėti”, ar paaugliams nesukelia šalutinio poveikio. Tačiau vėl kyla klausimas: kodėl jauni žmonės turėtų rizikuoti šalutiniu poveikiu, kurio pasekmės visiškai neaiškios, jei jiems vis tiek nėra ko bijoti Covid-19 ar “omikronito“?
Šis tekstas pasirodė 2022 m. rugpjūčio 9 d. pavadinimu „“Seltene” Nebenwirkung? Studie zeigt kardiovaskuläre Komplikationen bei 30% der Impflinge“ report24.news .
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Šis tekstas yra licencijuojamas pagal „Creative Commons Attribution 4.0“ tarptautinę licenciją. Nesivaržykite kopijuoti ir dalintis.
Simbolio nuotrauka: freepik / user2740265