Viltis išsaugoti grynuosius

Big Reset Demokratija Ekonomika

Šveicarijoje kyla pasipriešinimas siekiant išsaugoti monetas ir banknotus.

Originalus straipsnis paskelbtas 2022 m. rugpjūčio 26 d. rubikon.news.

Hansjörg Stützle. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.


Grynųjų pinigų panaikinimas įgauna vis didesnį pagreitį ir vis labiau įsibėgėja. Gerų naujienų šia tema pasitaiko retai. Iš 100 pranešimų šia tema 99 pranešimai yra neigiami grynųjų pinigų atžvilgiu ir tik vienas – teigiamas. Tačiau tai kaip Dovydo kova su Galijotu: vienas geras veiksmas gali sutriuškinti milžiną. Būtent tai ir vyksta. Autorius visada žinojo, kad kova dėl grynųjų pinigų išsaugojimo bus sprendžiama Europoje, tiksliau, Vidurio Europoje. Jo dėmesys buvo sutelktas į ES šalis Vokietiją, Austriją ir Beniliukso šalis. Tačiau dabar vilties žiburėlis atėjo iš visai kitos šalies – Šveicarijos. Čia vyksta kažkas, kas suteikia drąsos ir įgalina daugelį ryžtingai prisidėti prie grynųjų pinigų išsaugojimo.

Be teisinės apsaugos grynieji pinigai neturės jokių šansų. Ją išstums milijardiniai bankų reklamos biudžetai ir gausios ES programos bei parama skaitmeninėms mokėjimo sistemoms. Vėliausiai, kai bus įvestas e. euras, o tai gali įvykti jau po dvejų metų, grynieji pinigai nebegalės išlaikyti savo pozicijų.

Todėl pinigai, kurie gali būti laikomi bendruoju gėriu, nes jie labai svarbūs užtikrinant pagrindines teises ir laisves, turi būti saugomi įstatymais.

Šią teisinę apsaugą įtvirtinti Vokietijoje arba ES yra labai sunku. Net jei mes Vokietijoje įtvirtintume grynuosius pinigus Pagrindiniame įstatyme, o tai jau būtų milžiniškas darbas, jis neturėtų jokios teisinės reikšmės. Taip yra todėl, kad suvereni euro valiutos teisė priklauso ne Vokietijai, o Europos Centriniam Bankui (ECB) arba Europos Sąjungai. Čia galioja principas, kad Europos teisė yra viršesnė už nacionalinę teisę. Taigi grynieji pinigai turėtų būti įtvirtinti ES sutartyse. Taigi tam turėtų pritarti 27 šalys, tikriausiai net vienbalsiai. To pasiekti beveik visiškai neįmanoma.

Tačiau tai, kas neįmanoma ES, dabar įmanoma Šveicarijoje. Šveicarijoje veikia kitokia politinė sistema – tiesioginė demokratija. Šveicarijos piliečiai ne tik gali teikti naujus įstatymus ar jų pakeitimus visuotiniam balsavimui (referendumui), bet konstitucinės iniciatyvos gali būti teikiamos ir nepriklausomai nuo politinių jėgų. Būtent tai ir vyksta.

Asociacija „Freiheitliche Bewegung Schweiz“ (FBS) pateikė dvi konstitucines iniciatyvas, kurios turi būti išgrynintos. Jie buvo labai gerai suformuluoti, kad suteiktų ilgalaikę pinigų apsaugą. Toliau apibendrinami keli pagrindiniai šios konstitucinės iniciatyvos žodžiai:

  • Grynieji pinigai turi būti priimami visur, ypač viešajame transporte, valstybinėse įstaigose ir prekybos vietose, t. y. mažmeninės prekybos vietose.
  • Grynieji pinigai neturi būti traktuojami blogiau ir jų kiekis turi būti ribojamas.
  • Grynieji pinigai neturi būti atmetami, apmokestinami ar apsunkinami.
  • Pinigai neturi būti nepalankioje padėtyje pagal įstatymus ar mokesčių įstatymus.
  • Dabartiniai piniginiai vienetai (1,2,5,10 ….) turi būti išsaugoti.
  • Turi būti įmanoma gauti grynųjų pinigų.
  • Žmonės yra grynųjų pinigų savininkai, todėl neturi būti įmanoma sekti grynųjų pinigų elektroniniu būdu.

Kai perskaičiau šią konstitucinę iniciatyvą, mano širdis suvirpėjo. Nes tai, kas iš to gali išplaukti, yra labai svarbu mums Europoje ir visam pasauliui. Bet apie tai vėliau.

Tokios konstitucinės iniciatyvos inicijavimas nėra lengvas uždavinys net ir Šveicarijoje: viena vertus, reikia surinkti ir patvirtinti 100 000 parašų, konstitucinė iniciatyva turi būti teisingai pateikta Federalinei kanceliarijai ir teisiškai teisingai suformuluota trimis kalbomis – vokiečių, prancūzų ir italų.

Be to, ši iniciatyva sulauks didžiulio finansų sektoriaus ir bankų lobistų spaudimo. Nes toks įstatymas neleistų bankams imti mokesčio už grynųjų pinigų teikimą.

Be to, tai sutrukdytų įgyvendinti planą panaikinti grynuosius pinigus ir galimybę apmokestinti kiekvieną mažiausią pinigų judėjimą mūsų visuomenėje. Juk skaitmeniniai mokėjimai yra trilijono dolerių vertės verslas – vienas iš masiškiausių šių laikų verslo modelių.

Kai kalbama apie finansų sektoriaus pinigines, šis sektorius kovoja iš visų jėgų. Jie lengvai skirs milijoninį biudžetą kovai su šia iniciatyva ir suaktyvins savo įtakos linijas.

Jei Šveicarijoje konstitucinė iniciatyva bus sėkminga, tai reikš neįsivaizduojamą galimybę gryniesiems pinigams. Šveicarija pasaulyje užima ypatingą padėtį. Tai ne tik viena turtingiausių pasaulio šalių, bet ir laisvės bei tiesioginės demokratijos simbolis. Jei Šveicarija grynuosius pinigus įtvirtins įstatymu, tai bus girdima visoje Europoje ir net visame pasaulyje. Šveicarija ne tik nusvertų svarstykles, bet ir taptų pavyzdžiu visoms kitoms šalims ta prasme, kad

  • svarbu teisiškai apsaugoti grynuosius pinigus ir kad grynųjų pinigų naudojimą galima įtvirtinti teisiškai;
  • parodoma, kaip galima suformuluoti tokį teisinį tekstą.

Tai viena iš paskutinių, o gal net paskutinė galimybė priimti teisės aktus ir sutaupyti pinigų. Nuoširdžiai tikiuosi, kad pasinaudosime šia unikalia galimybe. Išsamią informaciją apie šią iniciatyvą rasite FBS puslapyje.

Prašome paremti FBS organizaciją, kad ši konstitucinė iniciatyva turėtų kuo didesnę sėkmės galimybę. Svetainėje Bargeldverbot.info taip pat galite rasti daug straipsnių apie grynųjų pinigų draudimą, kuriuos galite perduoti savo aplinkoje ir taip didinti informuotumą.

(Pastaba sapereaude: minėtų svetainių turinį į lietuvių kalbą geriausia versti su deepl.com)


Šis tekstas pasirodė 2022 m. rugpjūčio 26 d. pavadinimu „Hoffnung für das Bargeld“ svetainėje rubikon.news.

Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.

Šis tekstas yra licencijuojamas pagal „Creative Commons Attribution 4.0“ tarptautinę licenciją. Nesivaržykite kopijuoti ir dalintis.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.