Padidėjusios energijos kainos gali “sukelti infarktą ir insultą”

Ekonomika Koronavirusas Sveikata

Pragyvenimo išlaidų krizės įkarštyje spauda rado dar vieną priežastį, dėl kurios žmonės gali ištikti širdies smūgis… ir tai vis dar ne vakcinos.

Originalus straipsnis paskelbtas 2022 m. vasario 5 d. off-guardian.org.

Kit Knightly. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.


Mūsų Jungtinės Karalystės skaitytojai žino, kaip spaudoje aprašoma pragyvenimo išlaidų krizė šioje šalyje, nes darbo užmokestis vis labiau atsilieka nuo infliacijos, o ekonomika atsigauna po sąmoningai niokojančio lockdowno, vis brangsta viskas, pradedant maistu ir baigiant degalais.

Nesvarbu, ar energijos kainų krizė yra tikra, ar išgalvota siekiant pelno, tačiau realybė yra tokia, kad daugelis žmonių per paskutinius du žiemos mėnesius ir pavasarį turės rinktis, ar šildyti namus, ar pakankamai valgyti.

Dėl to žmonės, ypač pagyvenę ar neįgalūs, gali lengvai patirti sveikatos sutrikimų ar net mirti dėl šalčio ar prastos mitybos. Daugelis šių žmonių, atlikus visiškai nepatikimus tyrimus, greičiausiai taps “kovidų atvejais” arba “kovidų mirtimis”.

Visa tai – tobula maža schema. Ir tai pasitarnauja Kovido darbotvarkei daugiau nei vienu būdu, nes spauda ką tik gavo dar vieną dar neįvykusių širdies priepuolių paaiškinimą.

Atrodo, kad tik prieš kelias dienas paskelbėme straipsnį, kuriame nurodėme daugybę įvairių priežasčių, dėl kurių spauda prognozuoja, kad šiais metais žmones ištiks širdies priepuoliai… taip ir buvo.

Prognozuojama, kad stresas, nerimas, oras, “ilgas kova” ir nediagnozuotos aortos stenozės epidemija artimiausiu metu sukels tūkstančius ir tūkstančius širdies priepuolių ir insultų.

Dabar taip pat ir padidėjusios pragyvenimo išlaidos.

Vakar ryte ITV laidoje “Lorraine” daktaras Amiras Chanas teigė:

…jei negalite sau leisti šildyti namų, iš tikrųjų padidėja širdies priepuolių ir insultų rizika, nes kraujagyslės susitraukia, kad išsaugotų šilumą, dėl to pakyla kraujospūdis, o tai ilgainiui turi įtakos širdies priepuolio rizikai.”

Ateityje jie turėtų tiesiog skelbti pranešimus spaudai: “Covid vakcina – vienintelis dalykas pasaulyje, kuris nesukelia širdies smūgio”.

Kaip Neilas Oliveris pastebėjo “Twitter”…


Šis tekstas pasirodė 2022 m. vasario 5 d. pavadinimu „Increased energy prices could “cause heart attacks and strokes”“ svetainėje off-guardian.org.

Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.

Šis tekstas yra licencijuojamas pagal „Creative Commons Attribution 4.0“ tarptautinę licenciją. Nesivaržykite kopijuoti ir dalintis.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.