Originalus straipsnis paskelbtas 2023 m. spalio 9 d. svetainėje tkp.at.
Thomas Oysmüller. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Pasirengimas didžiajam eskalavimui? Pentagonas tikisi Izraelio antžeminio puolimo Gazos ruože ir perkelia lėktuvnešį “USS Gerald Ford” arčiau Izraelio.
Visiška JAV parama Izraeliui. Sekmadienį vykusioje spaudos konferencijoje tai aiškiai pareiškė valstybės sekretorius Anthony Blinkenas. Vašingtonas – artimiausias Izraelio sąjungininkas – tikisi sausumos puolimo prieš Gazą. Raginimų “sulyginti su žeme” ir užimti Gazos ruožą sunku nepastebėti.
JAV perspėjimas
Jau šeštadienį Izraelio gynybos ministras pareiškė: “Mes pakeisime Gazos ruožo realybę ateinantiems 50 metų. To, kas buvo anksčiau, nebebus. Veiksime visomis pajėgomis”. Gazoje gyvena du milijonai žmonių. Tai viena tankiausiai apgyvendintų vietų pasaulyje. Antžeminis puolimas sukeltų didžiulę grėsmę visų jos gyventojų gyvybei.
Pentagonas pranešė, kad puolimo išvakarėse karinio jūrų laivyno laivai ir naikintuvai – kartu su moderniausiu lėktuvnešiu – priartės prie Izraelio ir persikels į rytinę Viduržemio jūros dalį, “taip parodydami paramą”, sakoma pareiškime. JAV pranešimas Vakaruose sulaukė įtartinai mažai antraščių. Apie mobilizaciją buvo galima perskaityti tik kaip šalutinę pastabą.
Išsiunčiamas lėktuvnešis “USS Gerald R. Ford” – naujausias ir pažangiausias karinio jūrų laivyno lėktuvnešis. Laive yra daugiau kaip 5 000 jūreivių, denyje – naikintuvai, o milžiną lydi kreiseriai ir naikintuvai. Šis žingsnis žengtas “siekiant pasiruošti visiems galimiems atvejams – nuo tolesnio ginklų patekimo į “Hamas” sustabdymo iki stebėjimo”, – rašo JAV platforma “Defense News“.
Toliau rašoma: “Kartu su “Ford” JAV dislokuoja kreiserį “USS Normandy”, eskadrinius minininkus “USS Thomas Hudner”, “USS Ramage”, “USS Carney” ir “USS Roosevelt”, taip pat JAV regione sustiprina oro pajėgų naikintuvų F-35, F-15, F-16 ir A-10 eskadriles.”
Neaišku, kas gali paskatinti puolimą prieš Gazą. Irano režimas žada remti “Hamas” ir su ja susijusias grupuotes, o Libane veikianti “Hezbollah”, daug didesnė už “Hamas”, paskelbė, kad atsakytų į panašų puolimą. Irano užsienio reikalų ministerija pirmadienį pareiškė: “Bet kokie kvaili Izraelio veiksmai prieš Iraną sulauks triuškinančio atsako iš visų pusių”.
Pirmadienio rytą Izraelio gynybos ministerija paskelbė, kad Izraelio kariai susigrąžino visų Gazos ruožo pasienio miestų, kuriuos šeštadienį užpuolė palestiniečiai, kontrolę. Gazos ruožas buvo bombarduojamas ir pirmadienio naktį.
Atnaujinta: apie vidurdienį Izraelio gynybos ministras paskelbė visišką Gazos ruožo blokadą: “Nebus nei elektros, nei maisto, nei degalų. Mes kovojame su žmonėmis-žvėrimis ir atitinkamai elgsimės”.
Šis tekstas pasirodė 2023 m. spalio 9 d. pavadinimu “USA versetzen modernsten Flugzeugträger Richtung Israel” svetainėje tkp.at.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Nuotrauka: wikipedia
