Originalus straipsnis paskelbtas 2024 m. sausio 22 d. svetainėje Andrew Korybko’s Newsletter.
Andrew Korybko. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Andrew Korybko yra amerikiečių politikos analitikas, besispecializuojantis pasaulinio sisteminio perėjimo prie daugiapoliškumo srityje. Jis dirba Maskvoje.
Stebėtojai turėtų labai atidžiai stebėti būsimą fizinės infrastruktūros ties NATO ir Rusijos siena statybą, pavyzdžiui, “Baltijos gynybinę liniją”, “Steadfast Defender 2024” (“Tvirtos gynybos 2024”) ir “karinio Šengeno” santykį bei naujai įsitvirtinusį JAV remiamos Vokietijos vaidmenį pažabojant Rusiją.
Praėjusios savaitės pabaigoje Baltijos šalių gynybos ministrai susitarė dėl vadinamosios “Baltijos gynybos linijos” (“Baltic Defense Line”) ties savo sienomis su Rusija ir Baltarusija. Jie pateikia tai kaip grynai gynybinį žingsnį, kuriuo siekiama nuraminti savo gyventojus, tačiau iš tikrųjų juo siekiama paspartinti Vokietijos vadovaujamą “karinio Šengeno” planą, kuriuo siekiama optimizuoti įrangos ir karių judėjimą Europoje, o tai gali palengvinti agresiją. Pateikiame penkis informacinius pranešimus tiems skaitytojams, kurie nėra susipažinę su šia koncepcija:
– “NATO siūlomas “karinis Šengenas” – tai menkai užmaskuotas Vokietijos galios žaidimas prieš Lenkiją” (“NATO’s Proposed ‘Military Schengen’ Is A Thinly Disguised German Power Play Over Poland”)
– “Vokietijos planuojama tankų brigada Lietuvoje yra pirmas žingsnis “karinio Šengeno” link” (“Germany’s Planned Tank Brigade In Lithuania Is The First Step Towards A ‘Military Schengen’”)
– “Nutekinti Vokietijos karo planai prieš Rusiją skirti “karinio Šengeno” pasiūlymui plėtoti” (“Leaked German War Plans Against Russia Are Aimed At Advancing The ‘Military Schengen’ Proposal”)
– “Latvijos planuojama kai kurių rusų deportacija gali išjudinti “Bild” prognozuojamą scenarijų” (“Latvia’s Planned Deportation Of Some Russians Could Set Bild’s Scenario Forecast Into Motion”)
– “Vokietija atkuria “Europos tvirtovę”, kad padėtų JAV “pasukti (atgal) į Aziją” (“Germany Is Rebuilding ‘Fortress Europe’ To Assist The US’ ‘Pivot (Back) To Asia’”)
Apibendrinta įvykių seka yra tokia:
1) Vokietijos NATO logistikos vadovas Alexanderis Sollfrankas pateikė šį pasiūlymą lapkričio mėn.
2) Gruodžio mėn. Vokietija pasirašė ilgai lauktą sutartį su Lietuva dėl tankų brigados
3) Lenkija pakvietė Vokietijos karius vykti tranzitu per šalį ir dislokuotis jos teritorijoje sausio mėn.
4) Laikraštis “Bild” pranešė apie įslaptintą Vokietijos gynybos ministerijos karo su Rusija scenarijaus prognozę
5) Latvijos planuojama kai kurių rusų deportacija gali išprovokuoti minėtos prognozės Baltijos šalių frontą
Būtent šiame kontekste buvo paskelbta apie “Baltijos gynybos liniją”, kuri buvo paskelbta likus kelioms dienoms iki didžiausių nuo senojo Šaltojo karo laikų NATO karinių pratybų pradžios. “Steadfast Defender 2024” pratybose visame žemyne ateinančius keturis mėnesius iki gegužės pabaigos dalyvaus apie 90 000 karių ir daugiau kaip 1 000 karinių transporto priemonių, taip pat beveik 100 oro ir maždaug perpus mažiau jūrų pajėgų. Beprecedentis mastas ir apimtis aiškiai susiję su pastarojo meto įvykiais.
Konfliktas Ukrainoje pradėjo slopti praėjusių metų pabaigoje, Kijevui nepavykus kontrpuolimui, todėl ši buvusi Sovietų Sąjungos Respublika buvo paskatinta pasiruošti galimam Rusijos kontrpuolimui kiek vėliau šiais metais. Tuo pat metu Vokietija pradėjo atkurti “Europos tvirtovę”, kaip numatyta Sollfranko pasiūlyme dėl “karinio Šengeno”, kuris leistų jo šalies pajėgoms laisvai judėti po visą žemyną, užbaigus planus kurti didžiausią Europos kariuomenę.
JAV visapusiškai padeda šioms pastangoms, nes nori, kad Vokietija taptų svarbiausia jų “vadovavimo iš paskos” (“Lead From Behind”) partnere siekiant sulaikyti Rusiją Europoje ir taip atlaisvinti savo pačių JAV pajėgas, kad jas būtų galima perskirstyti į Aziją, kur jos tuo pat metu bus sutelktos į Kinijos sulaikymą. Kanclerio Olafo Scholzo manifestas žurnalui “Foreign Affairs” 2022 m. gruodžio pabaigoje patvirtino Vokietijos hegemonines ambicijas ir tylų sutikimą su minėtu vaidmeniu, taip suponuojant ilgalaikę Rusijos ir Vokietijos priešpriešą.
Šiame kariniame-strateginiame kontekste “Baltijos gynybinės linijos” funkcija yra tarnauti kaip nauja “geležinė uždanga” naujajame šaltajame kare, iš kurios Vokietijos vadovaujama ES neribotą laiką stovės prieš Rusiją. Berlynas, kaip galima nuspėti, pasinaudos “Tvirtos gynybos 2024” pratybomis, kad praktiškai įgyvendintų “karinį Šengeną”, perkeldamas karius ir įrangą iš Vokietijos į savo bazę Lietuvoje, kuri strategiškai ribojasi su Baltarusija ir Kaliningradu, iki pat Estijos, Lenkijai patvirtinus tranzito teises.
Trečdalis metų, per kuriuos vyks šios pratybos, turėtų būti daugiau nei pakankamai laiko Vokietijos “Baltijos koridoriui” optimizuoti. Per tą laiką “karinis Šengenas” netgi galėtų būti prastumtas, jei Rusijai pavyktų prasiveržti per kontaktinę liniją ir (arba) kiltų NATO ir Rusijos krizė dėl Latvijos, o vėliau galbūt ir Estijos (iš anksto suplanuotų?) planų deportuoti dalį rusų. Bet kuris iš šių scenarijų suteiktų šiam pasiūlymui didesnį skubumo pojūtį.
Jei Suomija iš solidarumo su Estijos giminaičiais padidins įtampą su Rusija, jei Talinas pakartos Rygos planus deportuoti kai kuriuos rusus, tada ji ir NATO nare siekianti tapti Švedija galėtų bendradarbiauti su Vokietija ir sukurti papildomą “Baltijos koridorių” per kolegę Daniją. Dalinis aptvėrimas ir vadinamųjų “laikinųjų užtvarų” (“temporary barriers”) statyba palei Suomijos ir Rusijos sieną lengvai galėtų tapti nuolatiniais įrenginiais palei visą sieną, siekiant pratęsti “Baltijos gynybos liniją” iki pat Arkties.
Tokiu atveju Vokietija galėtų tapti dviejų ašių palei abi Baltijos jūros puses pradininke, kad būtų galima greitai perkelti karius ir techniką iki Rusijos sienų, o tai labai sustiprintų “Europos tvirtovę”, sukuriant “Baltijos žiedą”. Todėl stebėtojai turėtų labai atidžiai stebėti būsimą fizinės “gynybos” linijų ties NATO ir Rusijos siena statybą, “Tvirtos gynėjos 2024” (angl. Steadfast Defender 2024) ir “karinio Šengeno” santykį bei naujai ryžtingą JAV remiamos Vokietijos vaidmenį pažabojant Rusiją.
