Originalus straipsnis paskelbtas 2024 m. gruodžio 23 d. svetainėje nius.de.
Claudio Casula. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Teigiama, kad Magdeburgo užpuolikas Talebas al-Abdulmohsenas yra Vokietijoje licencijuotas gydytojas. Tačiau dabar vis dažniau abejojama dėl vyro iš Saudo Arabijos medicininio tinkamumo. Darbuotojai praneša apie profesinį neišprusimą, prastas vokiečių kalbos žinias, grubų elgesį ir net neteisingą vaistų vartojimą.
Netrukus po to, kai Talebas Al-Abdulmohsenas savo pasiskolintu BMW automobiliu tyčia įsirėžė į žmonių minią Magdeburgo kalėdinėje mugėje, paaiškėjo, kad jis yra gydytojas. Kitaip tariant, vienas iš politikų taip dažnai minimų „kvalifikuotų darbuotojų“, kurie būtų naudingi mūsų visuomenei. Tačiau tuo tarpu kilo didelių abejonių dėl šio vyro iš Saudo Arabijos medicininio tinkamumo.
„Išlaikysiu didžiausią pagarbą žmogaus gyvybei“, – rašoma gydytojo priesaikoje, kurią Talebas al Abdulmohsenas pašiepė savo žmogžudyste Magdeburge. Saksonijos-Anhalto gydytojų asociacijos prezidentas Uwe Ebmeyeris atitinkamai išreiškė savo pasibaisėjimą: „Esame sukrėsti, kad įtariamasis nusikaltimo vykdytojas yra gydytojas. Jis beprasmiškai grasino ir užgesino žmonių gyvybes.“
„Alkoholis yra gerai, medus – blogai“
Ypač didelį siaubą patyrė Bernburgo specializuota klinika, kurioje vyras dirbo psichiatrijos ir psichoterapijos specialistu psichiatrijos ligoninėje, Saksonijos-Anhalto žemės valdomoje įstaigoje, skirtoje priklausomybę turintiems nusikaltėliams: „Tai didžiausias šokas“, – laikraščiui „ Berliner Morgenpost“ sakė klinikos atstovė spaudai. Akivaizdu, kad jis nesitikėjo, jog padarys tokį nusikaltimą. Kita vertus, klinikos darbuotojai laikraščiui „Mitteldeutsche Zeitung“ sakė: „Mes jį vadiname daktaru Google“. Talebas al-Abdulmohsenas tikrino internetą „prieš kiekvieną diagnozę“. Taip pat ne kartą kilo nesusipratimų nustatant diagnozę, nes jis prastai kalba vokiškai, net ir po tiek metų, praleistų šalyje. Kai kurie pacientai atsisakė gydytis pas jį, rašoma toliau ataskaitoje.
Teigiama, kad psichiatrijos ir psichoterapijos specialistas Talebas al-Abdulmohsenas, vadovavęs trims (!) terapijos skyriams, pacientus visada aplankydavo vienas. „Jis kaip įmanydamas vengė bendrauti su mumis, darbuotojais“. Teigiama, kad jis „visiškai nepagarbiai“ elgėsi su darbuotojomis. Buvusi darbuotoja: „Jis trenkdavo durimis prieš mūsų veidus. Jei užduodavome klausimus, nes ko nors nesupratome, jis reaguodavo agresyviai“.
Dar blogiau: profesinės karjeros pradžioje Talebui al Abdulmohsenui buvo leista praktikuoti ir gretimoje Salus specializuotoje klinikoje. Tačiau darbuotojai praneša, kad jam nebeleidžiama ten gydyti pacientų po to, kai, kaip įtariama, kelis kartus išrašė vaistų, dėl kurių kilo pavojus pacientų gyvybei. Visiškai keista, kad priklausomų nusikaltėlių gydymą koordinavęs Saudo Arabijos pilietis esą ne kartą patarė naujiems pacientams: „Alkoholis yra gerai, medus – blogai“, kai jų klausdavo, kaip greičiau atsikratyti priklausomybės nuo narkotikų. Be to, jis, prieštaraudamas bet kokiam protui, narkomanams dalijo raminamuosius vaistus.
Nuolatiniai skundai kitiems gydytojams ir viršininkams
Laikraštis „ Mitteldeutsche Zeitung“ cituoja buvusią slaugytoją:
“Vienas atvejis moteriai ypač įstrigo į atmintį: Ji ir kolegė pastebėjo baltą bėrimą ant paciento liežuvio griežto saugumo palatoje ir atpažino, kad tai mielės. „Tačiau mums nebuvo leista skalauti burnos be gydytojo nurodymo“. Tuomet iškviestas Talebas A. sugooglino simptomus internete ir diagnozavo vyrui, kuris buvo laikomas labai agresyviu, „liežuvio ir stemplės vėžį“. “Prieš pasakydami pacientui ką nors panašaus, turite atlikti rijimo echoskopiją ir kraujo tyrimą, kad nustatytumėte naviko žymenis, – sako slaugytoja.
Nieko iš to nebuvo padaryta. Vietoj to Talebas A. atsakė į sukrėsto paciento klausimą, ko dabar reikėtų daryti: „Nieko!“ Ir grubiai sugriebė jį už rankos, kai šis bandė ištrūkti iš situacijos. “Dėl neteisingai nustatytos diagnozės savaitę turėjome didelių problemų su šiuo vyru. Kol kitas gydytojas išrašė reikiamą burnos skalavimo skystį“. Vėliau atvyko policija, nes pacientas dėl neteisingos diagnozės pateikė baudžiamąjį skundą prieš „daktarą Google“.”
Taip pat teigiama, kad buvo nuolat skundžiami kiti gydytojai ir viršininkai. „Klinikos vadovybė ne kartą atmetė iš mūsų gautą informaciją“, – laikraštyje cituojamas buvęs darbuotojas. Galiausiai al-Abdulmohsenas kelioms savaitėms dingo. „Visi manėme, kad mūsų įtarimai buvo teisingi ir kad jis pabėgo, nes nebuvo tikras gydytojas“.
Grasinimas medikų asociacijai teroristiniu išpuoliu
Vienas iš daugelio keistų faktų, dabar žinomų apie Talebą al-Abdulmohseną, yra tas, kad 2013 m. jis grasino Meklenburgo-Pomeranijos gydytojų asociacijai išpuoliu – tikriausiai tai buvo klausimas dėl dokumentų, pavyzdžiui, egzaminų licencijų ar sertifikatų, pateikimo – ir minėjo islamistų Bostono maratono teroristinį išpuolį, per kurį žuvo trys žmonės ir 264 buvo sužeisti. Tuomet jis išsisuko su 900 eurų bauda.
2013 m. Talebas A. grasino medikų asociacijai išpuoliu, panašiu į tą, kuris įvyko Bostone (nusikaltimo vieta).
Teigiama, kad Talebas Al-Abdulmohsenas savo gimtojoje šalyje studijavo psichologiją, o 2006 m. atvyko į Vokietiją. Tuomet jis, matyt, baigė dalį savo specialybės kursų Štralzunde kaip psichiatrijos stažuotojas. Daugiau informacijos kol kas neatskleista. Galbūt žudikui buvo pripažinti egzaminai, kurių jis niekada nebaigė arba baigė pagal skirtingus standartus, galbūt niekada nebaigė viso medicininio išsilavinimo?
Net psichologijos studijos Saudo Arabijoje kelia klausimų. Kaip kadaise buvo rašoma laikraštyje „ Ärzteblatt“, psichoterapija Saudo Arabijoje įsitvirtina lėtai: „Baiminamasi Vakarų pasaulio įtakos. Tačiau į ją patekti gali tik sunitų tikėjimo vyrai“. Talebas al Abdulmohsenas yra šiitas.
Ko iš tikrųjų Talebas al-Abdulmohsenas išmoko studijuodamas?
Ir dar: „Saudo Arabijoje apmokytų psichoterapeutų terapiniai įgūdžiai“ yra „dažnai neišsamūs ir netinkami; be to, pasak Algahtani ir kolegų, jie dažnai taiko terapinius metodus gana savavališkai ir taip, kaip jiems atrodo tinkama“. Todėl pacientai, norintys gauti psichoterapinį gydymą, mieliau renkasi užsienyje arba užsienyje apmokytus vietinius psichoterapeutus“.
Todėl abejotina, ar tariamos studijos Saudo Arabijoje (valstybinė religija – vahabitų islamas, puristinė-tradicionalistinė šiuolaikinio sunitų islamo atšaka) suteikė jam reikiamą kvalifikaciją sėkmingai praktikuoti Vokietijoje; todėl atrodo abejotina, ar psichoterapeutas galėjo sėkmingai praktikuoti Vokietijoje.
Tai paaiškintų, kodėl „daktaras Google“ internete ieškojo, kokie simptomai ką gali reikšti, ir kodėl, pasak vieno paciento, jis nežinojo, kas yra trombozė. Tačiau taip pat kyla klausimas, kaip buvo galima taip ilgai stebėti įtartino gydytojo veiklą. Akivaizdu, kad Talebo Al-Abdulmohseno atveju ne tik saugumo institucijos nepasiteisino.
Sunkus asmenybės sutrikimas
Dar kartą pacituosime „ Ärzteblatt“: „Hierarchijos apačioje yra slaugytojai ir slaugytojos. Pastariesiems neleidžiama dirbti lauke ir jie yra stigmatizuojami, nes yra laikomi socialiai žemesniais, gauna menką atlyginimą, retai randa sutuoktinius ir dažnai yra laikomi savo šeimos gėda, nes dėl savo profesijos bendrauja su vyriškos lyties atstovais.“ Gydytojo „visiškai nepagarbų“ elgesį su moteriškos lyties darbuotojais tikriausiai reikėtų suprasti šiame fone.
Be to, remiantis jo viešais pasisakymais socialiniuose tinkluose, atrodo, kad Talebas Al-Abdulmohsenas turi rimtų asmenybės sutrikimų – tai patvirtina seną klišę apie psichiatrą, kuris pats turi rimtų psichikos bėdų.
Bet kokiu atveju kyla įtarimas, kad Taleb Al-Abdulmohsen niekada neturėjo būti leista užsiimti gydytojo profesija Vokietijoje. Lygiai taip pat, kaip jo nuolatinis neigiamas elgesys delegitimizavo patį jo buvimą mūsų šalyje. Magdeburgo aukos vis dar galėjo būti gyvos ir nenukentėjusios, jei jo elgesys būtų sukėlęs atitinkamas pasekmes.
Taip pat skaitykite:
Magdeburgo teroristo kriminalinė praeitis: Talebas A. jau buvo nuteistas 2013 m.!
Žinomas žurnalistas Borisas Reitschusteris, vadovaujantis vienam iš žinomiausių Vokietijos naujienų portalų, šiame kontekste kelia pagrįstus klausimus (ištrauka).
„Dr. Google“ ir visiškas kontrolės praradimas
“Vakar minėjau, kad du gydytojai, nepriklausomai vienas nuo kito, pranešė man apie keistus įvykius Vokietijos klinikose. Abu susidūrė su gydytojais – daugiausia iš arabų šalių – kurie, jų nuomone, neturėjo jokios medicininės kompetencijos. Abu jie išdrįso išsakyti nusiskundimus savo vadovams ir abu sulaukė ledinės tylos arba buvo griežtai atmesti. Jie kalba apie tabu atmosferą – atsakingi klinikų darbuotojai į konkrečias nesėkmes ir kvalifikacijos trūkumą reaguodavo nuolaidžiaudami ir net kaltindami rasizmu.
Magdeburgo užpuoliko Talebo al Abdulmohseno – to paties „daktaro Google“ – atvejis dramatiškai parodo, kokios pragaištingos gali būti šios problemos ir kokio masto jos yra. Šiam vyrui, dirbusiam psichiatrijos specialistu Bernburgo psichiatrijos ligoninėje, kolegos ne be pagrindo suteikė pašiepiantį vardą – nes jo nekompetencijos įrodymai yra beveik pribloškiantys. Ir tai verčia kelti klausimą:
Kaip jis gavo gydytojo diplomą? Per solidų išsilavinimą? Ar kitais būdais? Vieša paslaptis, kad tokius diplomus galima nusipirkti daugelyje šalių. Nerimą kelia tai, kad Vokietijoje, matyt, nebe visais atvejais atliekami griežti egzaminai. Čia dar reikia daug ką ištirti ir išsiaiškinti.”
Šis tekstas pasirodė 2024 m. gruodžio 23 d. pavadinimu “Sie nannten ihn „Dr. Google“: Wie der Terrorist Taleb Abdulmohsen als Arzt herumpfuschte“ svetainėje nius.de.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
