Originalus straipsnis paskelbtas 2025 m. vasario 28 d. svetainėje tkp.at.
Thomas Oysmüller. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Manipuliavimą istoriniais orų duomenimis dabar pripažįsta ir didžioji žiniasklaida. JAV naujienų portalas paaiškina, kodėl.
JAV naujienų portalas ABC yra pionierius. Jis pirmą kartą pripažino, kad istoriniais orų duomenimis manipuliuojama. Apie tokį istorinių duomenų „modifikavimą“ jau ne kartą rašėme, paskutinį kartą – apie Vokietijos meteorologijos tarnybos taikomą metodą. Dabar tai pripažino ir ABC, tačiau gina manipuliacijas.
Kaip pavyzdys nurodoma Čikagoje esanti meteorologijos stotis. Oficiali Čikagos meteorologijos stotis buvo perkelta iš miesto centro, kur ežero pakrantėje temperatūra yra švelnesnė, į Čikagos O’Haro tarptautinį oro uostą, kuris yra daug toliau nuo miesto centro. „Tai visiškai kitoks temperatūros profilis, todėl jis ir tikslinamas“, – sako ekspertai. Taigi jį reikia „koreguoti“.
ABC paaiškina – gindamasi nuo „sąmokslo teorijų“:
“NOAA [JAV meteorologijos agentūros] patikslinimai gali atrodyti techniški ar neskaidrūs, tačiau jie yra labai svarbūs, kad būtų galima susidaryti aiškesnį ir tikslesnį klimato tendencijų vaizdą. Agentūros teigimu, pakeitimai gali būti kelių dešimtųjų laipsnio dalių poslinkis, tačiau apskritai tendencijos išlieka tos pačios.
„NOAA ir klimato mokslininkai nemanipuliuoja duomenimis, kad parodytų, jog planeta šyla, – sakė Zee.
X paskyra „Künstliche Intelligenz“ (Dirbtinis intelektas) atidžiau pažvelgė į šį teiginį ir „pakeistus“ duomenis:
“Taigi pažvelkime į šios stoties temperatūros eilutes NASA GISTEMP v4 puslapyje. Iš tiesų matote, kad iki 2020 m. temperatūra buvo masiškai didinama, tačiau tuo pat metu staigus temperatūros kritimas 2014 m. ištisais 4 °C (!) – nuo 12 °C iki 8 °C – buvo tiesiog panaikintas. Ar taip atrodo neutralus ir objektyvus duomenų patikslinimas?”
Geltona kreivė („nekoreguota“) rodo išmatuotas vertes, juoda kreivė („homogenizuota“) – „pakoreguotus“ duomenis, naudojamus klimato modeliams. Šaltinis.
„Künstliche Intelligenz“ tęsiasi:
“Beje, daugumos pasaulio stočių duomenys tikslinami keliais laipsniais pagal Celsijų. Štai kraštutinis pavyzdys – Velykų sala, kur iš pastovios temperatūros kreivės buvo „išgautas“ staigus temperatūros kilimas, ir tai buvo padaryta tik su viena saloje esančia meteorologijos stotimi. Ir, kaip matyti iš dviejų ekrano nuotraukų, vėliau koregavimai dar kartą buvo pritaikyti. Tai neturi nieko bendra su rimtais tyrimais. Ir jokiu būdu negalima juo remtis įrodinėjant pasaulinės temperatūros kilimą šimtosios laipsnio Celsijaus dalies, t. y. 0,01 °C, tikslumu. Ir tai manipuliuojant didžiąja dauguma pirminių duomenų šimtą kartų didesniu nei tariamas tikslumas.”
ABC daro kitokią išvadą. Pakeisti duomenys nėra jau tokie blogi, nes:
„Visame pasaulyje, skirtingų agentūrų duomenys sako tą patį: mūsų temperatūra kyla. Taigi turėtume apie tai kalbėti“.
Šis tekstas pasirodė 2025 m. vasario 28 d. pavadinimu “Erstmals zugegeben: Historische Wetterdaten manipuliert“ svetainėje tkp.at.
Išversta padedant DeepL.com. Be pataisymų.
Nuotrauka: „Brocken meteorologijos stotis (21_1211_144541) “ autorius Sarkana, licencija CC BY-NC-SA 2.0.
