Originalus straipsnis paskelbtas 2024 m. lapkričio 20 d. svetainėje tkp.at.
Thomas Oysmüller. Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Spartesnis pasirengimas pandemijoms, aktyvesnė patogenų priežiūra ir susitarimas dėl PSO reformos. To tikisi JT specializuotos organizacijos vadovybė.
PSO „mokslinė direktorė“ Maria Van Kerkhove neseniai Naujosios Zelandijos pagrindinėje žiniasklaidoje agitavo už didesnį „pasirengimą pandemijoms“. Šalys turėtų ruoštis „pandemijai, kuri dar mūsų gyvenime gali būti blogesnė už Covid-19“. Naujoji Zelandija nuo to neapsaugota, nors ji gyrė salos valstybės Covid politiką.
Kerkhove pasirodymas rodo, kaip „mokslininkė“ vykdo politinę agitacinę propagandą. Ji aiškino, kad Covid galėjo būti labiau nepavojingas, nei buvo. Tačiau mes tiesiog nebuvome tinkamai pasirengę – tai dabar turi būti pakeista. Nes:
„Ir iš tikrųjų tai nebuvo didelė pandemija, mums reikia ruoštis dar blogesnei pandemijai“.
Tikslas – „ne gąsdinti“, o tiesiog paraginti žmones pasiruošti: „Tikiuosi, kad per savo gyvenimą pandemijos nepatirsime, tačiau esu tikras, kad per savo gyvenimą patirsime dar vieną protrūkį ir dar vieną pandemiją.“
Ji aiškiai ragina plačiau „stebėti patogenus“, ypač kai jie plinta tarp gyvūnų ir gali būti perduoti žmonėms. Pavyzdžiui, paukščių gripas. Reikėtų atlikti daugiau tyrimų: „Šiuo metu turime didelių spragų.“
Ji kritikuoja geopolitinį konfliktą, sakydama, kad šalys ginkluojasi ir ruošiasi karui, taip atimdamos išteklius iš pandemijų prevencijos.
“Mane stebina, kad atrodo, jog visada atsiranda pinigų lėktuvnešiui. Atrodo, kad karams pinigų visada atsiranda, tačiau pasaulinėms sveikatos grėsmėms dar neturime nuoseklaus finansavimo.“
Panašu, kad mūsų politinį elitą skatina klausimas: ginklai ar PGR tyrimai.
Pasiklausykime Naujosios Zelandijos pagrindinės žiniasklaidos originalo. Nes jie taip pat praneša apie PSO reformą:
„Van Kerkhove’as šią savaitę kreipėsi į Naujosios Zelandijos sveikatos ekspertus Te Niwha konferencijoje, kad praneštų apie naujausius PSO pokyčius ir tyrimų rezultatus.
Tarp susirinkusiųjų buvo ir seras Ashley Bloomfieldas, šiuo metu laikinai einantis Aplinkos mokslo ir tyrimų instituto (ESR) vadovo pareigas. Šių metų pradžioje jis buvo vienas iš darbo grupės pirmininko, kurią sudarė 196 šalys ir kuri susitarė dėl Tarptautinių sveikatos taisyklių pakeitimų, kad ateityje kilus protrūkiams ir pandemijoms būtų geriau apsaugota sveikata ir saugumas.
Tarp šių pakeitimų – universalios pandemijos ekstremaliosios situacijos apibrėžties įvedimas, įsipareigojimas užtikrinti solidarumą ir lygiateisiškumą medicinos produktų ir finansavimo prieinamumo srityje, taip pat valstybių, kurios yra Konvencijos šalys, komiteto įsteigimas ir nacionalinių IHR institucijų sukūrimas.
Seras Ashley teigė, kad viena iš šių derybų problemų buvo ta, kad besivystančios šalys baiminosi „pernelyg didelės kitų šalių reakcijos“ kelionių ir prekybos atžvilgiu, jei būtų paskelbtas naujas variantas.
„Kita problema, su kuria susidūrė besivystančios šalys, buvo ta, kad jos dažnai pateikdavo mėginius, kurie vėliau buvo naudojami kuriant vakcinas, kuriomis jos neturėjo galimybės naudotis. Taigi šias problemas visos šalys turi spręsti kartu.
PSO bendradarbiauja su Naujosios Zelandijos sveikatos priežiūros institucijomis, kad apmokytų naujus darbuotojus ir vadovus užkirsti kelią perdegimui.
Seras Ashley sakė, kad kai kurie svarbiausias pareigas užimantys žmonės buvo „gerokai perdegę“.
„Jie tikriausiai nesijaučia galintys įdėti tiek pat pastangų, jei artimiausiu metu vėl bus pasitelkti“, – sakė jis.
Te Niwha direktorius Te Pora Tompsonas (Ngati Hauā) sakė: „Negalime išgyventi vėlesnių pandemijų, kurių tikrai sulauksime, su labai pavargusiais, labai palūžusiais žmonėmis.“
Šis tekstas pasirodė 2024 m. lapkričio 20 d. pavadinimu “WHO fordert Vorbereitungen für „Pandemie schlimmer als Covid“” svetainėje tkp.at.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Nuotrauka: „World Health Organization Flag“ by United States Mission Geneva is licensed under CC BY 2.0.