Vokietijos politikai reikalauja progresyvesnės lygybės politikos, nors Jungtinėje Karalystėje ši politika žlugo

Jungtinė Karalystė tampa naujuoju translyčių aktyvistų priešu. Kadaise čia buvę pionieriais, dabar jie priešinasi tam, kas pagal apsisprendimo aktą laukia Vokietijoje. Už to slypi svarbios įžvalgos.

Skaityti daugiau

Brief an meinen Freund, oder: warum wir über die Corona-Zeit reden müssen, oder: warum ich für unbestimmte Zeit mein Amt als Generalbotschafter der Freien Republik Užupis niederlege

Warum ich seit Beginn der sogenannten „Corona-Pandemie“ meine Tätigkeit als Generalbotschafter der „Freien“ Republik Užupis niedergelegt habe. Warum wir über die Corona-Zeit reden und dabei auf der klaren Trennung von Fakten und Fiktion bestehen müssen. Welche Rolle unser Wirtschaftssystem dabei spielt. Darüber und über vieles mehr müssen wir reden – im Namen unserer Freundschaft. Mein Rückblick auf die letzten drei Jahre mit Hilfe von Hannah Arendt, Slavoj Zizek und vielen anderen. Und der wunderbaren Verfassung unserer kleinen “Freien” Republik Užupis.

Skaityti daugiau

Tu, neleisk sau užkietėti. Mums reikia tavo linksmumo – ankstyvo ryto kalėdinės mintys

“Širdis”, lotyniškai “corem” ir prancūziškai “cœur”, yra angliško žodžio “courage” kilmė. “Courage” (liet. drąsa) – tai “jausmas, kai, nepaisant pavojingos situacijos, nekyla baimė”. Būti drąsiam – tai klausytis savo širdies balso.

Skaityti daugiau

Kas būtų, jei Kalėdos būtų įvykusios ne prieš 2000 metų, o šiandien…

Ankstyvą rytą valdžios institucijas įspėjo susirūpinęs pilietis. Jis aptiko tvarte apsistojusią jauną šeimą. Atvykę socialinių paslaugų pareigūnai, padedami policijos pareigūnų, rado kūdikį, kurį į ėdžias, suvyniotą į audeklo juosteles, paguldė jo motina, vardu Marija H. iš Nazareto, kuriai tik 14 metų.

Skaityti daugiau

Laiškas draugui, arba kodėl reikia kalbėti apie Koronos laikotarpį, arba kodėl neribotam laikui atsisakau generalinio ambasadoriaus Užupyje pareigų

“Kol negaliu pasisakyti už taiką Užupyje, kol mes nesiklausome vieni kitų ir atvirai nekalbame apie Koronos laikotarpį, tol neribotam laikui atsistatydinu iš savo mylimų laisvosios (!) Užupio Respublikos generalinio ambasadoriaus Vokietijai pareigų.”

Skaityti daugiau

A letter to a friend, or why it is necessary to talk about the Corona period, or why I refuse the position of ambassador general in Užupis indefinitely

“As long as I cannot speak up for peace in Užupis, as long as we do not listen to each other and do not talk openly about the Corona period, I am resigning for an indefinite period of time as Ambassador General of the free (!) Republic of Užupis to Germany, a position which I love.”

Skaityti daugiau