Ketvirtadienį laikraštis “The New York Times” paskelbė nerimą keliantį straipsnį apie Vokietijos ekonomikos rodiklius.
Straipsnio santraukoje aprašytą straipsnį galima rasti laikraštyje “New York Times“.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Dienraščio “New York Times” korespondentė Berlyne Melissa Eddy ketvirtadienį internetiniuose “New York Times” puslapiuose parašė Vokietijos portretą, kuriame neigiamai vertinami Vokietijos ekonomikos rezultatai.
Tekste teigiama, kad, remiantis šią savaitę paskelbtais oficialiais duomenimis, Vokietijos ekonomika pernai susitraukė 0,3 proc. “Šie skaičiai rodo, kad Vokietijos ekonomika yra ne tik didžiausia, bet ir lėčiausiai auganti ekonomika tarp 20 euro zonos šalių. Pramonės gamyba mažėjo penkis mėnesius iš eilės”.
“Vokietijos ekonomika sustojo”, – “New York Times” straipsnyje cituojamas Vokietijos pramonės federacijos prezidentas Zygfridas Rusvurmas (Siegfried Russwurm). “Nematome jokių galimybių greitai atsigauti 2024 m.”
Vokietijos ekonomikos problemos aiškinamos augančia tarptautine konkurencija, didėjančia biurokratija ir lankstumo stoka šalies viduje. “Šiandien Vokietijos automobilių gamintojai turi konkuruoti su palyginti pigiais elektromobiliais iš Kinijos. Taip pat didėja konkurencija su Jungtinėmis Valstijomis dėl technologijų milžinų pritraukimo. Vis labiau suvokiama, kad Vokietija nesugebėjo atnaujinti savo pramonės ir suteikti jai pakankamai lankstumo ir skaitmeninių žinių, kad išliktų konkurencinga.”
Tekste teigiama, kad dėl Federalinio konstitucinio teismo sprendimo sukeltos valstybės biudžeto krizės Vokietija turės sumažinti būtinas investicijas. G20 grupėje Vokietija ir Argentina gali užimti vieną iš paskutinių vietų pagal ekonomikos augimą. Vienas iš vilties spindulių yra sumažėjusi infliacija ir padidėjęs darbo užmokestis, kuris padidino gyventojų perkamąją galią. Tačiau tai nepakeis struktūrinių problemų.
Vokietija nebeturi palankių energijos šaltinių, kad išlaikytų savo tradicinės pramonės konkurencingumą. Tuo pat metu šalyje silpnai diegiamos inovacijos ir nepakankamai rizikuojama. Nepadaryta jokios pažangos skaitmeniniame sektoriuje. “Vokiečiai taip vengia rizikuoti, kad tai beveik psichologinis reiškinys”, – sako Sanderis Tordoiras, Berlyne įsikūrusio Europos reformų centro analitinio centro ekonomistas.
Išversta padedant www.DeepL.com/Translator. Be pataisymų.
Nuotrauka: FelixMittermeier, pixabay
